entangling
絡まる
解説 Definition
物そのものが他の物に巻きつき、絡み合っていく進行中の様子を表す。つる、糸、髪、規制や条件などが複雑に交差して、分けたり扱ったりしにくくなる場面に合う。ここでは「誰かが巻き込む」より、絡み合いが生じる過程に焦点がある。
Entangling means getting things twisted together so they are hard to separate. It is often used for physical objects like hair, wires, or plants, and it can also describe becoming involved in a complicated situation. The word suggests confusion or difficulty because parts are caught together.
覚え方のコツ Memory Tip
絡まる側を主語にして、細い線や要素が少しずつ重なり、ほどく手間が増えていく映像で覚える。The vines were entangling the fence なら、つるがフェンスに巻きついていく動き。entangling regulations では規制同士が折り重なって事業をややこしくする感覚になる。他動詞の「絡ませる」用法と同根だが、このレコードでは状態が進行して複雑化する面を意識する。
Start with `tangle`, the simple word for twisted strings, wires, or vines. `En-` often gives the sense of "getting into" that state, so `entangling` is the action of becoming more and more tangled. Pair it with `untangle` as its opposite to fix it in memory.
例文
The vines were entangling the fence.
ブドウの木はフェンスに絡みついていました。
Entangling regulations complicated the business.
絡み合う規制は事業を複雑にしました。
The entangling threads needed careful separation.
絡み合った糸は慎重な分離が必要でした。
entangling の類義語・関連語
entangling の語源・成り立ち Etymology
entangling は中英語 tangle（古ノルド語系とされる「もつれ」）を土台に、en- が「その状態にする」を添えた語です。物が巻き込まれて絡む像がそのまま意味になり、tangle や untangle も同じ核を共有します。
`Entangling` comes from `entangle`, built from the verb `tangle` with the prefix `en-`, meaning to put into a state. `Tangle` is a Middle English word, probably from Scandinavian sources, for twisting or knotting together. The meaning stayed close to the original physical image of things getting caught and knotted, as in `untangle`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう