untangling
意味一覧 (2件)
もつれを解く
解説 Definition
動詞としての untangling は、何かのもつれを今まさに解いている、または解きほぐす過程にあることを表します。be untangling の形では、手を動かしながら少しずつ分離・整理している場面が中心です。
Untangling means separating things that are twisted, knotted, or mixed together. It can be used for physical things like hair or wires, and also for confusing situations, ideas, or problems.
覚え方のコツ Memory Tip
文中で is untangling / was untangling のように出たら、「ほどいている最中」と読むのが基本です。一本の結び目をほどく untie より、複数の線・情報・事情が絡み合った状態を根気よく分ける感じが強い語です。名詞用法が「もつれ解きという作業」を表すのに対し、こちらはその作業を実行している動作に焦点があります。
Begin with `tangle`, which gives the image of knots, wires, or hair twisted together. Add `un-` for the reverse action, like in `untie` or `unlock`, and `-ing` shows the action is in progress. It also works as a metaphor: `untangling a problem` means slowly making it clear.
例文
She spent hours untangling the knots in her hair.
彼女は髪の毛のもつれを解くのに何時間も費やしました。
The fisherman was untangling the fishing net after the storm.
漁師は嵐の後、漁網を解きほぐしていました。
Untangling this mystery required careful investigation.
この謎を解き明かすには慎重な調査が必要でした。
もつれ解き
(意味 2)解説 Definition
名詞の untangling は、絡み合った糸・髪・コードなどをほどいていく作業や過程そのものを指します。比喩では、入り組んだ事情や感情を順に切り分け、見通しをよくする「整理」に近い語です。
Untangling is the process of slowly separating things that are twisted or caught together, such as hair, wires, or string. It focuses on the work of making something clear and orderly again, not on a single quick action. The word can also be used in a figurative way for sorting out complicated situations, thoughts, or feelings step by step.
覚え方のコツ Memory Tip
tangle は「もつれ」、un- は「外して元の状態へ戻す」向きです。そこに -ing が付いた名詞として見ると、untangling は一瞬の解決ではなく、絡んだ部分を見つけて少しずつ分ける作業名になります。物理的なもつれ解きから、調査・分析・話し合いで混乱を整理する意味へ自然に広がった語です。
Think of tangle as a mess of threads or cords, and un- as moving back to the original clear state. With -ing, untangling becomes the name of the process, not just the final result. It suggests finding the tight parts and separating them little by little, whether the mess is physical or emotional.
例文
Untangling the necklace took longer than I expected.
そのネックレスのもつれ解きには思ったより時間がかかった。
The untangling of the cables made the whole desk look neater.
ケーブルのもつれ解きで机まわりがすっきり見えるようになった。
After a long talk, they began the untangling of their misunderstandings.
長い話し合いのあと、彼らは誤解の整理を少しずつ始めた。
untangling の語源・成り立ち Etymology
untangling は un-「ほどく」+ tangle「もつれ」+ -ing です。tangle は古ノルド語系とされる語で、ひもや海藻がからむ感覚を持ち、entangle も同根です。関連語は tangle, entangle。『からまり状態を逆回転させること』と捉えると、物理的にも比喩的にももつれを解く語だと分かります。
Untangling is built from un- "to undo," tangle, and -ing. Tangle is probably from a Scandinavian source and originally suggested twisted, caught, or knotted things like rope or seaweed. The meaning developed naturally into "undoing a tangle," both in a physical and a figurative sense; a related word is entangle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう