estimable
尊敬に値する
解説 Definition
尊敬や賞賛に値する。優れた品質や才能によって高く評価される。
Estimable means deserving respect and a good opinion because of someone's character or qualities. It is used in formal English to describe people or actions that are honorable and worthy. The word sounds respectful but is not very common in casual conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
estimate（見積もる）や esteem（尊敬する）を知っているとつながりやすい語です。『見積もってみると、十分に高く評価できる→尊敬に値する』と流れで押さえると残りやすくなります。単に nice や good ではなく、人格・行為・業績に対して“立派で敬意を向けたくなる”という、やや改まった響き。an estimable person, estimable qualities の形で覚えると実戦的です。見た目が estimated と紛らわしいので、-able は「〜に値する」、-ed は「〜された」と並べて区別すると定着します。
Connect it with `esteem`, which means respect. The ending `-able` often means `worthy of`, so `estimable` means worthy of respect or high opinion. It is more formal than just `nice`, and fits phrases like `an estimable person` or `estimable qualities`.
例文
He is an estimable scholar with decades of research experience.
彼は数十年の研究経験を持つ尊敬できる学者である。
Her estimable contributions to the field changed scientific understanding.
彼女の賞賛に値する分野への貢献は科学的理解を変えた。
They held an estimable position in their community.
彼らはコミュニティで尊敬に値する地位を占めていた。
estimable の類義語・関連語
estimable の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 aestimare（価値を見積もる）が語源で、フランス語 estimable を経て英語に入りました。estimate や esteem と同根で、「値踏みして高く評価できるもの」がそのまま「尊敬に値する」になった語です。
Estimable comes from Latin aestimare, "to value" or "judge," and entered English through French estimable. It is related to estimate and esteem. The sense moved from something that can be valued highly to someone or something worthy of respect.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう