tangle
もつれ
verb
/ˈtæŋɡəl/
意味・解説
ひもや髪などの細く柔らかいものが互いに絡み合ってほどけなくなる状態を表す動詞です。人間関係や問題が複雑に絡まって解決しにくくなる様子を比喩的に指すこともあります。絡まったものをほどこうとして手を入れるような意味合いも含みます。
例文
Her hair tangled after sleeping without brushing it.
髪をとかさずに寝たので、起きたときに髪がもつれていた。
The fishing lines became tangled together.
釣り糸が絡み合ってしまった。
The situation tangled into a complicated mess.
事態が複雑に絡み合ってややこしくなった。
語源
tangle は中英語 tangle に由来し、起源は断定しにくいものの、古ノルド語や低地ドイツ語の「絡む」語群と結びつけられます。entangle や untangle も同じ核を持ち、糸や物事がぐしゃぐしゃに絡み合う感じがそのまま「もつれ」の意味になっています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう