nonresident
意味一覧 (2件)
非居住の
解説 Definition
nonresident は、税務・学費・許可などの制度で「居住者として扱わない」ことを示す形容詞です。人そのものだけでなく、nonresident tuition のように料金・資格・申請枠が居住者向けでない場合にも付きます。
Nonresident is used in official systems such as taxes, tuition, permits, and applications to mean that someone is not treated as a resident. It often describes a category or status rather than a personal quality. For example, it can show that a person does not qualify for resident benefits, or that a fee or permit is for people who live outside the area.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞では、名詞の前に置いて「居住者用ではない区分」を作る働きに注目。nonresident student なら学生の性質というより、州内在住者料金の対象外という事務上のラベルです。resident/nonresident の二択表、nonresident tax や nonresident permit のような申請書・料金表で見かける語として覚えると、名詞の「非居住者」と役割を分けやすい。nonresidential は建物・土地が「住宅用でない」ことなので別物です。
Think of nonresident as an administrative label that creates a category like nonresident student or nonresident permit. In these cases, it usually does not describe a person's character; it shows that the person or item is not treated as belonging to the resident group. It often appears in forms, fee tables, and applications with a resident/nonresident choice. Do not confuse it with nonresidential, which is used for buildings or land that are not for housing.
例文
Students from other states usually pay nonresident tuition at public universities.
他州から来た学生は、州立大学で通常は非居住者向け授業料を払います。
She applied for a nonresident fishing license before her trip to Alaska.
彼女はアラスカ旅行の前に非居住者用の釣り免許を申請しました。
The form asks whether you earned any nonresident income in that state.
その書類では、その州で非居住者扱いの所得があったかどうかを尋ねています。
非居住者
(意味 2)解説 Definition
nonresident は、ある国・州・市などに住民としての本拠を持たない人、または制度上そう分類される人を指す名詞です。旅行者という日常語ではなく、税務申告、授業料、在留資格、資産保有などで resident と対置される立場を表します。
A nonresident is a person who does not live in a particular place permanently or officially. The word is common in legal, tax, school, and fee contexts, where rules may be different for residents and nonresidents.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞としては non-「ではない」+ resident「居住者」で、「その場所の住民枠に入らない人」。単に外から来た人というより、税金の納め方、州内学費の可否、滞在資格、所有不動産の扱いなどで resident と別の規則を受ける主体です。a nonresident や nonresidents と人を数える形で出たら、住所の有無そのものよりも、役所・大学・法律が作る分類名だと考えると定着します。形容詞用法はこの名詞的な区分を料金や許可に貼る使い方です。
Break it into `non-` and `resident`. If you already know `reside`, `residence`, or `resident`, this word becomes much easier to hold in memory. It often appears in formal combinations like `nonresident tax` or `nonresident alien`. That legal or official context is a good memory clue.
例文
Nonresidents are often subject to different tax regulations.
非居住者はしばしば異なる税務規則の対象となる。
The property tax for nonresidents may be higher than for citizens.
非居住者の不動産税は市民のそれより高い可能性がある。
Many students are classified as nonresidents for tuition purposes.
多くの学生は授業料の目的のために非居住者として分類される。
nonresident の語源・成り立ち Etymology
non-「〜でない」+ resident「居住している」から成る語。resident はラテン語 residere「座ってとどまる」に由来し、reside や residence と同根。
Nonresident is made from non-, meaning "not," and resident, meaning "living in a place." Resident comes from Latin residere, meaning "to sit back" or "remain," and it is related to reside and residence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう