えいたんごクイズ
live（生きる・動詞）の覚え方イラスト — live は「命が続く」という動きとして覚えると整理しやすい語です

live

/laɪv/

意味一覧 (2件)

verb 生きる adjective 生放送の
verb

生いきる

解説 Definition

命が続き、死なずに存在することを表す動詞です。人・動物の生命維持、寿命、病気からの回復などに使うほか、live happily のように「どのように人生を送るか」まで表せます。

覚え方のコツ Memory Tip

live は「命が続く」という動きとして覚えると整理しやすい語です。need water to live なら生命維持、live to be 90 なら寿命、live a quiet life なら人生の送り方を表します。survive は事故や困難を越えて生き残る強さがあり、live はもっと日常的に「生きて暮らす」感じです。life「命・人生」と近い語で、名詞の中心が動詞に広がったと考えるとつながります。

例文

All animals need food and water to live.

すべての動物は生きるために食べ物と水が必要です。

She hopes to live a long and healthy life.

彼女は長く健康に生きたいと願っています。

Few people can live without some form of hope.

何らかの希望なしに生きられる人はほとんどいません。

adjective

生放送なまほうそうの

(意味 2)

解説 Definition

録画・編集済みではなく、出来事と同時に放送・配信されることを表す形容詞です。ニュース、スポーツ中継、記者会見、配信番組などで、視聴者がその場の進行を追う状況に使います。

A live program, event, or performance is happening now and is being shown or heard at the same time. It is not recorded earlier, so people experience it in real time.

覚え方のコツ Memory Tip

live broadcast や live stream の live は、画面の向こうで今まさに進んでいるという同時性が中心です。録画番組なら後から整えられますが、live coverage では発言や試合展開が視聴者にそのまま届きます。「生きている」から転じて、音や映像がその場で発生している感じに広がった用法です。対比語として prerecorded「事前収録の」を置くと、意味の輪郭がはっきりします。

For this adjective, connect `live` with `go live`, `live stream`, and `live broadcast`. Those phrases all point to something happening right now, not saved earlier. Also remember the pronunciation: adjective `live` here sounds like `/laiv/`, not the verb `/liv/`.

例文

The news channel aired a live interview with the actor.

そのニュース番組は、その俳優への生放送のインタビューを放送した。

We followed the live coverage of the election all night.

私たちは一晩中、その選挙の生中継を追った。

A live webcast of the conference will start at noon.

その会議の生配信は正午に始まる。

live を含む表現

句動詞・イディオムなど 17 件。クリックで各表現の詳細へ。

live の語源・成り立ち Etymology

古英語 libban / lifian「生きる」に由来し、life「命・人生」と同じ語根をもつ語です。核は「命が続くこと」で、そこから生活や人生の送り方にも意味が広がりました。

外部辞書で調べる

Wiktionary (英語) Wiktionary (日本語) Google検索

この単語をシェア

Xでシェア LINEでシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう

2分で語彙力診断する 英単語クイズで練習する