man
意味一覧 (2件)
男、男性
解説 Definition
man は会話の中で「男の人」「男」という社会的な呼び方としてもよく使われます。young man, old man のように年齢や立場を添え、相手・家族・集団内の男性を指すことがあります。古い用法では人間一般も表します。
A man is an adult male person. In everyday English, it is a common and neutral word for a male person, and it often appears with words like young or old to show age or social position. It can refer to a man in your family, in a group, or in a situation you are describing. In older usage, man could also mean a human being in general.
覚え方のコツ Memory Tip
この語は単なる性別表示だけでなく、場面によって「一人前の男」「その男性」といった社会的な見方を帯びます。young man は呼びかけや説明、old man は年配男性のほか口語で父や夫を指すこともあります。guy より中立的で、文章にも会話にも使いやすい語です。man が歴史的に「人間」を広く指した名残から、mankind のような関連語もありますが、現代では文脈に注意します。
Think of man as more than a simple label for sex. It often suggests a social view of someone, such as a young man, an old man, or a man in a family or group. It is more neutral than guy, so it works well in both writing and conversation. Its older meaning of human being also helps explain related words like mankind.
例文
The man at the front desk helped me find the right room.
受付の男性が私に正しい部屋を見つけるのを手伝ってくれた。
A young man offered his seat to the woman on the train.
電車で若い男性がその女性に席を譲った。
In older books, man sometimes means all human beings, not only males.
古い本では、man が男性だけでなく人間全体を表すこともある。
持ち場に配置する
(意味 2)解説 Definition
動詞 man は、受付・見張り所・電話・船の部署などに人を配置し、担当者として機能させることを表します。単に「行く」ではなく、人員を置いてその場所を運用可能にする、任務配置のニュアンスがあります。
To man means to provide people to work at or operate a place, machine, or position. It is often used for jobs that must be watched, controlled, or filled by staff. In modern English, this word can sound old-fashioned because it does not clearly include all genders.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 man の「人」から派生して、「人を置く」「人員で埋める」と考えると覚えやすい動詞です。目的語には post, desk, checkpoint, phones, station など、誰かが担当して初めて役割を果たす場所や設備が来ます。guard は守る行為、operate は操作や運営全般に焦点がありますが、man は必要な持ち場に人を配置する点が中心です。受け身の be manned by staff もよく使われます。
As a verb, man means to put people in a place so it can work properly. Think of man a desk, man a checkpoint, or man the phones. It is about covering a position with people, not just using a machine.
例文
Soldiers were asked to man the border checkpoints.
兵士たちは国境の検問所に配置されるよう求められました。
Someone needs to man the front desk while I am away.
私が不在の間、誰かがフロントデスクを担当する必要があります。
The crew manned their positions as the ship prepared to dock.
船が接岸の準備をする中、乗組員たちはそれぞれの持ち場につきました。
man の語源・成り立ち Etymology
古英語 mann に由来し、もとは「人間」を広く指しました。時代とともに成人男性の意味が中心になり、mankind や human との関連に古い広い意味が残ります。
Man comes from Old English mann, which originally meant a human being in general. Over time, the usual meaning became an adult male person, while the older wider sense remains in words like mankind and in historical usage.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう