生きた
解説 Definition
動詞 live の過去形・過去分詞で、生きていたことや、ある生き方をしたことを表す。年齢・時代・人生のあり方と結びつきやすく、長く生きたことや、どんな人生を送ったかを述べるときに使う。
覚え方のコツ Memory Tip
live を知っていれば、lived は「生きていた」「人生を送った」と時間の流れに置くと覚えやすい。My grandfather lived to be ninety なら「90歳まで生きた」、She lived a quiet life なら「静かな人生を送った」。lived experience の形容詞的な『実体験に基づく』ではなく、ここでは動詞 live の過去形として、命や人生そのものを表す語だと結びつけると残りやすい。
例文
My grandfather lived to be ninety.
祖父は90歳まで生きた。
She lived a quiet life by the sea.
彼女は海辺で静かな人生を送った。
He lived through many difficult years.
彼は多くの苦しい年月を生き抜いた。
住んでいた
/ adjective 形容詞 居住していた (意味 2)解説 Definition
動詞 live の過去形・過去分詞で、ある場所に住んでいたことを表す。都市・家・国など居場所を示す語とよく一緒に使い、過去の居住地や生活環境を述べるときに使う。一定期間そこで暮らしていた事実を自然に伝える表現。
覚え方のコツ Memory Tip
live を知っていれば、lived はまず「そこで生活していた」と過去の住まいに結びつけると覚えやすい。They lived in Kyoto のように in / near / with など場所を表す語と並ぶと、「実体験に基づく」形容詞ではなく、動詞 live の過去形で「住んでいた」。ただ泊まっただけでなく、日々をそこで送っていた感じが残るので、住所や生活環境を思い浮かべると定着しやすいです。
例文
They lived in Kyoto for ten years.
彼らは10年間京都に住んでいた。
I lived near the station when I was a student.
学生のころ、私は駅の近くに住んでいた。
She lived with her aunt after moving to Tokyo.
上京後、彼女は叔母と一緒に住んでいた。
実体験に基づく、実際の
(意味 3)解説 Definition
形容詞の lived は lived experience や lived reality の形で使われ、本人が実際に生きて経験したことに根ざす、机上の理屈ではない現実を表す。政策、研究、社会問題などで、当事者の実感や生活実態を強調するときに用いられる。
Lived, as an adjective, describes something based on real personal experience rather than theory or imagination. It is often used in phrases like "lived experience" when talking about social issues, identity, or hardship. It gives importance to what someone has actually gone through.
覚え方のコツ Memory Tip
live を知っていれば、「頭で知る」ではなく「生きて通ってきた」という実感を足すと lived は覚えやすい。特に lived experience は頻出で、theory や book knowledge と対比される「当事者として身をもって得た経験」。firsthand に近いが、単発の見聞きよりも、日々の生活の積み重ねから生まれた重みを含む。lived reality, lived experience of poverty/discrimination の形でもよく出るので、過去形の『住んだ』で止めず、形容詞として『実際に生きられた現実』を表す語だと結びつけると残りやすい。
Do not read this as just the past form of `live`. Learn it in fixed phrases like `lived experience` or `lived reality`. The word points to real life as people actually go through it, not just theory or statistics. Keeping it with words like `experience`, `reality`, and `voices` makes the adjective use easier to remember.
例文
She drew from her lived experience as a refugee when writing her memoir.
彼女は回顧録を書く際、難民としての実体験を生かした。
The committee valued the lived experiences of long-term residents when revising the plan.
委員会は計画を改訂する際、長年住んできた住民の実体験を重視した。
The policy was criticized for ignoring the lived reality of low-income families.
その政策は、低所得家庭の現実の生活実態を無視しているとして批判された。
lived の類義語・関連語
lived の語源・成り立ち Etymology
lived は live に過去語尾 -ed が付いた形で、live は古英語 libban/lifian「生きる・暮らす」に由来します。life や alive と同根で、中心には「命を保って生きる」感覚があります。そこから lived to be ninety のように、過去にどれだけ生きたか、どんな人生を送ったかを表す意味になります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう