意味一覧 (2件)
読む
解説 Definition
文字や文章を見て、そこに書かれている内容を理解することです。本、手紙、メール、看板などに書かれた言葉を声に出したり、心の中で追ったりして意味を取ります。
To look at written words or text and understand what they say. You can read a book, a letter, a sign, or a message.
覚え方のコツ Memory Tip
本の文字を目で追って、内容を頭に入れる場面を思い浮かべましょう。read は「書かれた言葉を見て意味を取る」と覚えると分かりやすいです。
Picture your eyes moving across words in a book. read means to get meaning from written words.
例文
I read a book.
私は本を読みます。
She reads a letter.
彼女は手紙を読みます。
We read English words.
私たちは英単語を読みます。
示す、〜と書いてある
(意味 2)解説 Definition
計器・表示・文章などが、ある数値や内容を示していることを表す動詞です。「温度計が25度を示す」「看板に〜と書いてある」のように、表示された情報や文言の内容を伝えるときに使います。
When written words read a certain way, they say or show that meaning. This use is common for signs, notices, labels, and messages. It describes what is written, not the action of reading.
覚え方のコツ Memory Tip
read はまず基本の「読む」から広げると覚えやすいです。人が本を読むだけでなく、温度計・メーター・看板の内容をこちらが読むので、「その表示はこう読める」→「〜を示す／〜と書いてある」という意味になります。The thermometer reads 25 degrees. / The sign reads 'No Parking.' が典型。show は見せる、say は言う、read は“書かれた・表示された内容をそのまま表す”語。主語が人ではなく表示物になりやすい点にも注意。
Think of this sense of "read" with things that show words or numbers: a sign, meter, chart, or notice. The pattern is easy to remember: "The meter reads 80" or "The sign reads Closed." It often means the display gives the exact message, more directly than "show" or "say."
例文
The label on the chart reads "Sales increased by 20%."
そのグラフのラベルには「売上が20%増加した」と書いてある。
The thermometer reads 25 degrees Celsius.
その温度計は摂氏25度を示している。
The sign reads "Do Not Enter".
その標識には「立入禁止」と書いてある。
read の類義語・関連語
read を含む表現
句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。
read の語源・成り立ち Etymology
古い英語の raedan に由来します。もともとは「助言する」「説明する」「文字を読み取る」などの意味を持ち、そこから文字や文章を読む意味として使われるようになりました。
read comes from Old English raedan. The word once included ideas such as advising, explaining, and interpreting written signs, and it developed into the modern meaning of reading text.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう