意味一覧 (2件)
熟読する
解説 Definition
文書や本を注意深く、じっくりと読むことです。表面的な読み方ではなく、内容を深く理解するために丁寧に読み込むことを意味します。
To peruse means to read something carefully and with attention. It is often used for books, documents, reports, or other written material. In some informal use, it can also mean to look through something.
覚え方のコツ Memory Tip
peruse は read より一段かたい語で、「読む」ではなく「腰を据えて丁寧に読む」と置くと残りやすい。報告書・契約書・説明書・メニューを内容確認のためにじっくり見る場面で出やすく、peruse a document / peruse the report の形で覚えると強い。browse や skim は流し読み、peruse は細部まで追う読み方。形が似る pursue は「追い求める」なので混同しないこと。
Think of `peruse` as a more careful, formal kind of `read`. It often appears with things you check closely, like `peruse a report` or `peruse a document`. Do not mix it up with `browse` or `skim`, which suggest quick reading, or with `pursue`, which means something completely different.
例文
I took time to peruse the contract before signing it.
署名する前に、私は契約書を熟読するために時間を取りました。
She perused the novel throughout the night without any interruption.
彼女は夜中、邪魔されることなく小説を熟読しました。
He carefully perused the historical documents to gather information.
彼は情報を集めるために歴史的文書を注意深く熟読しました。
読む
(意味 2)解説 Definition
書籍や文書などを注意深く、あるいは詳しく読むことを意味する。内容を十分に理解するために、丹念に目を通す行為を指す。
例文
She spent hours perusing the old documents in the library archive.
彼女は図書館のアーカイブの古い文書を読むのに時間を費やした。
The detective carefully perused the evidence collected at the crime scene.
探偵は犯罪現場で収集された証拠を慎重に読んだ。
He enjoyed perusing newspapers to stay updated on current events.
彼は現在のイベントに関する情報を得るために新聞を読むことを楽しんだ。
peruse の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
peruse の語源・成り立ち Etymology
peruse は per-「徹底的に」+ use「使う・費やす」にさかのぼり、中世英語で「丹念に調べる」意味へ深まりました。use や abuse も同系で、「注意を十分に使う」から熟読するになったと捉えられます。
Peruse comes from an older form built from per-, meaning "thoroughly," and use. In Middle English, it developed the sense of using one's attention carefully and examining something in detail. That is how it came to mean reading or inspecting very closely.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう