intermediary
intermediary は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「仲介者、仲介の、中間業者、仲立ち」という意味があります。発音記号は /ˌɪntərˈmiːdieri/ です。
意味一覧 (4件)
仲介者
解説 Definition
売り手と買い手、交渉相手、対立する当事者などの間に入り、情報・条件・契約を取り次ぐ人や組織を指します。中立的に場をつなぎ、直接やり取りしにくい関係を進める存在です。
An intermediary is a person or organization that stands between two sides to help them communicate or make an agreement. It is often used in business, finance, trade, and diplomacy. The word is more formal than "middleman" and can sound more neutral.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の intermediary は「間に立つ実体」を指すので、不動産業者、商社、外交上の使者、金融機関など具体的な人・組織を思い浮かべると覚えやすいです。middleman より改まった語で、手数料を取る商業的な仲立ちにも、連絡経路としての役割にも使えます。mediator が紛争の調停者に寄りやすいのに対し、intermediary は対立がなくても、当事者間の通路になる存在を広く表します。
The prefix `inter-` means `between`, as in `international` or `interaction`. The middle part is related to `medium` and `mediate`, so picture someone standing in the middle and connecting two sides. `An intermediary between A and B` is a useful pattern to remember.
例文
The real estate agent acted as an intermediary between the buyer and the seller.
不動産業者は、買い手と売り手の間の仲介者として機能しました。
She served as an intermediary to resolve the conflict between the two parties.
彼女は、2つの当事者間の紛争を解決するための仲介者として機能しました。
The intermediary company helped facilitate the business transaction.
仲介会社はビジネス取引の実現を支援しました。
仲介の
(意味 2)解説 Definition
人・会社・制度などが、当事者同士を直接つなぐのではなく、間に立って連絡・調整・取引を可能にする性質を表します。intermediary role/service/organization のように、橋渡し機能を名詞の前から説明する形容詞です。
If something is intermediary, it works between two sides and helps them communicate, coordinate, or do business without dealing with each other directly. It is often used before nouns such as role, service, platform, or organization. This word focuses on the function of acting as a link, not simply being in the middle.
覚え方のコツ Memory Tip
intermediary は名詞の「仲介者」から、その働きを持つものを表す形容詞にも広がった語です。agent や company そのものを指すより、role, service, platform, organization などを修飾して「間に入って機能する」という仕組み面を強調します。intermediate「中間段階の」と混同しやすいですが、intermediary は単なる位置ではなく、連絡や取引を通す役割がある点を意識すると区別できます。
Intermediary first refers to an intermediary as a person or agent, and the adjective grew from that idea. So when you see an intermediary role, service, or platform, think of something that steps in between two sides and makes contact or exchange possible. This helps you separate it from intermediate, which usually means simply being at a middle stage or level.
例文
The company provides an intermediary service for small exporters and overseas buyers.
その会社は小規模な輸出業者と海外の買い手の間をつなぐ仲介サービスを提供している。
An intermediary platform can make payments safer for both sides.
仲介のプラットフォームは、双方にとって支払いをより安全にできる。
The treaty created an intermediary body to handle communication between the two governments.
その条約は、両政府の連絡を扱う仲介の機関を設けた。
中間業者
(意味 3)解説 Definition
複数の当事者間で仲介役を務める人またはグループ。買い手と売り手の間や交渉相手の間で両者を結びつけるために機能する。
例文
The real estate agent acted as an intermediary between the buyer and seller.
その不動産業者は買い手と売り手の間で仲介役を果たした。
An intermediary helped negotiate the business deal.
中間業者がビジネス交渉を仲介した。
Without an intermediary, the transaction would be difficult to complete.
中間業者がなければ、その取引は完了するのが難しいでしょう。
仲立ち
(意味 4)解説 Definition
間に立つ者
例文
The lawyer served as an intermediary in the contract negotiations.
その弁護士は契約交渉の仲立ちとして機能した。
An intermediary was needed to resolve the dispute.
その紛争を解決するには仲立ちが必要だった。
She played the role of intermediary between the two parties.
彼女は2つの当事者の間で仲立ちの役割を果たしました。
intermediary の語源・成り立ち Etymology
intermediaryはフランス語intermédiaireを経て、ラテン語intermedius「間にある」から来た語です。inter-「間に」+ medius「中央の」がそのまま形になっており、「二者の真ん中に立つ人」から「仲介者」となり、intermediate, mediumが同根です。
Intermediary came into English through French intermédiaire, from Latin intermedius, meaning "in the middle." It is built from inter- "between" and medius "middle." The sense developed from something or someone standing between two points to a person who acts between two sides. It is related to intermediate and medium.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう