browse
意味一覧 (2件)
閲覧する
解説 Definition
browse は、ウェブサイト、電子カタログ、資料一覧などを開いて内容を順に確認する「閲覧する」によく使われます。画面上でリンクや項目をたどり、情報全体を見渡すニュアンスがあります。
To browse means to look through things casually rather than carefully or in detail. People often browse books, websites, stores, or menus when they are searching generally and not for one exact thing. The word suggests relaxed, unhurried looking.
覚え方のコツ Memory Tip
browser はまさに browse する道具なので、画面上でページを開き、リンクをたどり、商品や記事の一覧を確認する動作として覚えると自然です。紙の棚を見て回る感覚がデジタル空間へ移った語で、キーワードを一発で打ち込む検索より、サイト内を移動しながら内容を眺める「閲覧」の流れに焦点があります。
`Browse` means looking through things step by step without searching for one exact target. Compare it with `search`: `search` is focused, but `browse` is more relaxed and exploratory. Remember `browse the web` and `browse a catalog`.
例文
She likes to browse through the bookstore.
彼女は本屋でぶらぶらと見て回るのが好きだ。
You can browse the website for products.
ウェブサイトを閲覧して製品を探せます。
I browse the internet every morning.
私は毎朝インターネットを閲覧する。
見て回る
(意味 2)解説 Definition
店や本屋、図書館などで、何かをきっちり選ぶ前に商品や本を気軽に見て回るときの語です。はっきりした目的がなくても使え、興味を引くものを探しながら棚やページにざっと目を通すニュアンスがあります。
To browse means to look through things such as books, products, or information in a casual way before choosing anything. People use it in places like shops, bookstores, and libraries when they do not have a very clear goal. It often suggests moving from shelf to shelf or page to page, noticing interesting things as you go.
覚え方のコツ Memory Tip
browse は本来、動物が若芽や葉を食べ歩くことに由来し、そこから店やウェブを目的を決めすぎず見て回る意味になりました。browse a website、browse through books のように使い、search が特定情報を探す感じなのに対し、browse は興味のままざっと眺める動きです。
Think of strawman as straw plus man, a person-shaped figure made of straw. Scarecrow is the word for a farm figure used to frighten birds away, but strawman focuses more on the material and the human shape. Picture a human-like object that can actually be made and placed somewhere, such as a festival doll, a practice target, or a display figure.
例文
I like to browse in bookstores before I decide what to buy.
何を買うか決める前に、本屋で気軽に見て回るのが好きです。
She browsed the library shelves for something interesting to read.
彼女は図書館の棚を見て回って、おもしろそうな本を探しました。
On weekends, many people browse local markets without planning to buy much.
週末には、あまり買うつもりがなくても地元の市場を見て回る人が多いです。
browse の類義語・関連語
browse の語源・成り立ち Etymology
browse は古フランス語 broster「芽を出す・若枝を食べる」に由来し、奥にはゲルマン系の「芽・若枝」を表す語があります。もとは鹿や家畜が葉や若枝を少しずつ食べることだったため、あちこちを拾って見る感覚から「拾い読みする」「閲覧する」へ広がりました。関連語は browser, browsing。
Browse comes from Old French broster, linked to the idea of budding shoots or eating young branches, with deeper Germanic roots. It first described animals feeding little by little on leaves and twigs. That image of moving lightly from one thing to another later gave English the sense of looking through books, goods, or websites without focusing on one item.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう