linked
リンクされた
解説
linked は、ウェブページ、ファイル、データ項目、アカウントなどがリンク機能や設定によって参照・連携できる状態を表します。日本語の「リンクされた」に近く、クリック先や同期先が指定されている技術的な接続に焦点があります。
覚え方のコツ
IT の link は、鎖の輪から転じて、場所や情報をたどれる接点を意味します。linked page なら別ページへ飛べるページ、linked accounts なら一方のログインや設定がもう一方と結び付いた状態です。connected が単に通信・接続済みを広く表すのに対し、linked は参照先、対応関係、連携設定が明示されている感じ。ハイパーリンクやデータ連携の画面を思い浮かべると覚えやすいです。
例文
The two events were linked together.
その二つの出来事は結びついていた。
His success is linked to his hard work.
彼の成功は彼の懸命な努力と結びついている。
The websites are linked by hyperlinks.
これらのウェブサイトはハイパーリンクでつながっている。
関連した
(意味 2)解説
linked は、二つ以上の事柄が内容・原因・影響などの面で結び付いていることを表す形容詞です。出来事、問題、要因、話題など抽象的なものについてよく使われ、単に並んでいるのでなく相互に関係があるというニュアンスがあります。ニュースや研究の文脈でもよく見られます。
覚え方のコツ
linked はまず基本語 link「つなぐ・結びつける」を土台にすると覚えやすいです。-ed が付くと「つながった状態」「結び付けられた側」という形になり、a linked system, be closely linked to のように使われます。related も「関連した」ですが、linked は「線で結べる感じの具体的なつながり」や因果関係を意識しやすい語。link → linked の変化をセットで見ると定着します。
例文
The two cases may be linked.
その二つの事件は関連しているかもしれない。
High stress is often linked to poor sleep.
強いストレスは睡眠不足と関連していることが多い。
Several health problems are linked to smoking.
いくつかの健康問題は喫煙と関連している。
つながった
(意味 3)解説
linked は、物同士や人の動作が実際につながって一続きになっている状態も表す形容詞です。鎖の輪、腕を組んだ人々、接続された装置など、目に見える結合や直接の接続を述べるときに使われます。抽象的な関連より、具体的なつながりを示す語です。
例文
The children walked with linked arms.
子どもたちは腕を組んで歩いた。
The rings are linked together.
その輪は互いにつながっている。
All the devices are linked by a single cable.
その装置はすべて一本のケーブルでつながっている。
linked の類義語・関連語
linked の語源・成り立ち
古ノルド語 *hlenkr（鎖の輪）またはスカンジナビア系の語に由来し、古英語 hlencan（つなぐ）と関連する。鎖の一つ一つの輪が原義で、物事をつなぎ合わせる意味に発展した。関連語：link（つながり）、unlink（切り離す）。鎖の環→接続という比喩的拡張が現代のIT用語にも生きている。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう