retard
retard はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「遅らせる、遅延させる、鈍化させる」という意味があります。発音記号は /rɪˈtɑːrd/ です。
意味一覧 (3件)
遅らせる
解説 Definition
進行や発達、速度などが通常より遅くなるようにする動作を指します。化学・医学・工学などの分野で、反応や変化をコントロールするために使われることが多い専門的な動詞です。人を指す意味では侮辱的と受け取られるため、そうした用法は避け、物事の進行に対して使うのが一般です。
To retard means to slow something down or make its progress happen later. It is used in formal or technical contexts such as science, engineering, or official writing. Because the related noun and adjective forms can be offensive in modern English, learners should use this verb carefully.
覚え方のコツ Memory Tip
tardy（遅刻した）を知っていれば、芯は「遅い」。そこに re- の「後ろへ」が重なり、「進みを後ろへ引いて遅らせる」と捉えると覚えやすいです。slow が自然に遅い状態、delay が予定を先送りする感覚なのに対し、retard は反応・成長・燃焼などの進行を意図的に鈍らせる響きがあります。fire-retardant, retard growth, retard reaction をセットで覚えると定着しやすいです。なお人を指す語としては侮蔑的なので、その用法とは切り分けて覚えるのが安全です。
A useful hook is `tardy`, which also has the idea of slowness. `Retard` gives the feeling of pulling progress back and making it slower on purpose. It is often used in technical phrases like `retard growth` or `fire-retardant`, so learn it in those chunks. Keep in mind that using it for a person is offensive, so it is safer to remember the technical uses only.
例文
Cold temperatures retard the growth of bacteria.
低温は細菌の増殖を遅らせる。
The heavy rain retarded their progress through the mountains.
激しい雨が山中での彼らの前進を遅らせた。
This chemical is used to retard the spread of fire.
この化学物質は火の燃え広がりを遅らせるために使われる。
遅延させる
(意味 2)解説 Definition
何かの進行や完了を遅延させることを意味する。プロジェクト、交通、疾病など、様々なプロセスの速度を遅くする際に使用される。
例文
The accident retarded the traffic flow.
その事故は交通の流れを遅延させました。
Heavy rain retarded the construction project.
大雨は建設プロジェクトを遅延させました。
The medicine did not retard the disease.
その薬は病気を遅延させませんでした。
鈍化させる
(意味 3)解説 Definition
進行を遅くする、速度を低下させる。何かの動きや発展を妨げたり遅延させたりする。
例文
The chemical reaction was retarded by cooling.
化学反応は冷却によって鈍化させられました。
The brake system retarded the car's speed.
ブレーキシステムは車の速度を低下させました。
Wind retarded the spread of the fire.
風は火の拡大を遅らせました。
retard の類義語・関連語
retard の語源・成り立ち Etymology
retard は re-『後ろへ』+ ラテン語 tardus『遅い』に由来し、もともとは『進みを後ろへ引く』感覚の語です。tardy や retardation も同根なので、単に slow になるのでなく『本来の進行を遅らせる』という働きかけがこの語の芯です。
Retard comes from Latin elements meaning "make slow" or "hold back," especially tardus, meaning "slow." The prefix re- here gives the sense of back or backward movement. So the word developed with the idea of slowing progress rather than simply being slow. Related words include tardy and retardation.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう