hinder
妨げる
verb
/ˈhɪndɚ/
意味・解説
進行を止めたり邪魔をしたりして、何かの動きや変化を鈍らせる行為を指す。障害や困難がある対象を遅らせたり、成長や成功の進展を阻んだりするときに使う。意図的な妨害でも、結果としてそうなる場合でも用いられる。
例文
The construction will hinder traffic flow in the city.
その建設は市内の交通の流れを妨げるでしょう。
Bad weather hindered our progress on the mountain.
悪天候が山での進展を妨げました。
Nothing will hinder our determination to succeed.
何も私たちの成功への決意を妨げることはできません。
語源
hinder は古英語 hindrian にさかのぼるゲルマン系の語で、「後ろへ引かせる・進みを鈍らせる」感覚が核です。hind- は behind と同じく「後ろ」を連想させ、hindrance や behind も近縁で、「前進を後ろへ押し戻す」から「妨げる」になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう