hider
意味一覧 (2件)
隠す人
解説
物や情報、証拠などを人目につかないように隠す人を指します。日常では鍵や贈り物を隠した人、やや硬い文脈では証拠や事実を隠した人物について使われます。自分が隠れる人ではなく、何かを隠す側に焦点があります。
覚え方のコツ
hide には「隠れる」だけでなく「何かを隠す」という他動詞の使い方があります。そこに「〜する人」を表す -er が付くので、hider は「隠す人」と考えます。teacher が teach する人、writer が write する人なのと同じ作りです。かくれんぼの hider(隠れる者)とは別に、the hider of the evidence のように、隠された対象が後ろに来る形で覚えると区別しやすいです。
隠れる者
(意味 2)解説
かくれんぼなどで隠れる役を担当する人。または、何かを意図的に隠す者を指します。
覚え方のコツ
この hider は、何かを隠す人という基本義ではなく、本人が身を隠す側にいる「隠れる者」を指す用法です。hide-and-seek(かくれんぼ)を思い浮かべると、探す役の seeker に対して、見つからないように隠れる役が hider です。hide は自動詞で「隠れる」、他動詞で「隠す」の両方に使えるため、後ろに隠された物があるのか、本人が見つからないようにしているのかで意味を分けて覚えます。
例文
The hider was found behind the shed.
隠れる者は小屋の後ろで見つかりました。
Hide-and-seek requires a skilled hider.
かくれんぼは熟練した隠れる者が必要です。
The hider remained motionless to avoid detection.
隠れる者は検出を避けるために動かないままでした。
hider の語源・成り立ち
hider は動詞 hide に行為者を表す接尾辞 -er が付いた語です。hide は古英語 hydan「隠す」に由来し、hidden「隠された」やhideout「隠れ家」と同じ「見えなくする」核を持ちます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう