simply
意味一覧 (3件)
ただ
解説
simply が「単純に」ではなく、「ただ」「単に」の意味で使われる語義。人や物事を限定して、余計な意味づけを避けながら「それだけだ」「それにすぎない」と述べるときに使う。merely や just に近い。
覚え方のコツ
simply はまず simple「単純な」に -ly が付いた副詞だと押さえると覚えやすいです。simple, simplify, simplicity と同じ語幹なので、見た瞬間に「複雑さを取り去って、そのまま・ただ」という感覚へつなげます。会話では just に近く、I simply don't know. のように「本当にただ分からない」と余計な説明を切る言い方でよく出ます。describe simply, put simply のように「わかりやすく言えば」とも使えるので、単純に行う/単刀直入に述べる場面をセットで覚えると定着します。
例文
I simply wanted to ask one question.
私はただ一つ質問したかっただけです。
She is simply a colleague, not my manager.
彼女は私の上司ではなく、ただの同僚です。
This note is simply a reminder for tomorrow's meeting.
このメモは明日の会議への単なる注意書きです。
本当に
(意味 2)解説
評価や感情を強めて、「本当に」「まったく」という気持ちを表す語義。驚き、怒り、感心などを込めて文全体を強調し、話し手の強い反応を伝えるときに使う。会話でも書き言葉でも印象的に響く。
例文
That was simply amazing.
それは本当にすばらしかった。
It's simply not fair to blame her for everything.
すべてを彼女のせいにするのはまったく不公平だ。
I simply can't understand his decision.
私は彼の決断が本当に理解できない。
単純に
(意味 3)解説
「単純に」は、物事の言い方・考え方・作り方を込み入らせず、平易または素直な形にする simply です。put simply, explain simply, live simply などで、飾りや複雑さを落とした様子を表します。強調的に「まったく」と響く用法にもつながります。
覚え方のコツ
この simply は「単に、ただ」と理由や範囲を限定する基本義ではなく、物事を simple な形で行う、つまり飾らず・込み入らせず・平易にする意味です。put simply は「分かりやすく言えば」、explain simply は「平易に説明する」。中心は「一つだけ」ではなく「複雑さを落とす方法」です。simplistically は「単純化しすぎて浅い」という批判を含みやすいので区別します。
例文
I simply do not have enough time to finish everything today.
今日すべてを終わらせる時間がどうしても足りません。
She refused simply because she was not interested.
彼女はただ興味がなかったという理由だけで断りました。
He was simply amazed by the beauty of the landscape.
彼はその風景の美しさにただ驚嘆していました。
simply の語源・成り立ち
simply は simple + -ly で、simple は古フランス語を経てラテン語 simplex「一重の」にさかのぼります。背景には sem-「一つ」+ plic-「折る」があり、simplify も同根です。『一折りで済む』感じから、単純に・率直にの意味が見えてきます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう