literally
literally は英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「文字通り、本当に」という意味があります。発音記号は /ˈlɪtɚəliː/ です。
意味一覧 (2件)
文字通り
解説 Definition
比喩ではなく事実どおりであることを強調する副詞です。話者が実際に起こった出来事や状態をそのまま伝えたいときに用い、誤解を防ぎます。
Literally means in the exact and original meaning of the words, without metaphor or exaggeration. It is used to show that something is really true in a direct sense. In informal speech, some people also use it just for emphasis, but that can cause confusion.
覚え方のコツ Memory Tip
literal（文字どおりの）に -ly が付いた副詞だと押さえると覚えやすいです。まず literal を知っていれば、literally は「比喩ではなく、そのまま本当に」の感覚で取れます。比喩的に大げさに言うときの表現と区別し、literally true, literally impossible, I literally saw it のように「事実どおり」を強く確認する場面で結び付けると定着します。会話では誇張で使われることもありますが、まずは本来の意味を軸に覚えるのが安全です。
Notice the family: literal becomes literally with -ly. That gives you the idea of 'in a literal way,' not as a joke or exaggeration. Think of phrases like literally true or I literally saw it to keep the real core meaning clear.
例文
The sign literally says no dogs.
その標識には文字通り犬禁止と書いてある。
He literally sleeps on the floor.
彼は文字通り床で寝る。
This word literally means sun.
この単語は文字通り太陽を意味する。
本当に
(意味 2)解説 Definition
会話で強意の副詞として使われ、「本当に」「まさに」という話し手の強い実感を表す。本来の「文字通り」の意味とは違い、比喩や誇張を含む文でも使われることが多い。くだけた口語やSNSで、驚き・いら立ち・感動を強めたいときによく現れる。
覚え方のコツ Memory Tip
literal（文字どおりの）に -ly が付いた副詞ですが、会話の literally は「文字どおり」だけでなく、気持ちを強く出す「本当に」としてよく使われます。I literally waited forever. は本当に永遠に待ったわけではなく、「それくらい長く感じた」という強調です。literally true のような事実どおりの用法とは切り分けて、SNS やくだけた会話では「まじで」「本当に」の強意語として覚えると定着します。
例文
I literally waited forever for the bus.
バスを本当に延々と待った。
I'm literally starving after that hike.
あのハイキングのあとで本当におなかがぺこぺこだ。
That was literally the best ramen I've ever had.
あれは今まで食べた中で本当に最高のラーメンだった。
literally の類義語・関連語
literally の語源・成り立ち Etymology
literally は literal＋-ly で、語源はラテン語 littera「文字」です。語根 liter-/litter- は literature や illiterate に残り、原義は「文字どおり」。比喩ではなく、字面そのままという感覚が literally の芯です。
Literally is built from literal and the adverb ending -ly. Its root is Latin littera, meaning "letter of the alphabet." The central idea was "according to the letters," and this became "in the exact words" rather than in a figurative way. Related words include literature and illiterate.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう