えいたんごクイズ

aside

/əˈsaɪd/

aside はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「脇に、別として」という意味があります。発音記号は /əˈsaɪd/ です。

意味一覧 (2件)

adverb

わき

解説

aside は、何かを主線から外して脇に置く副詞です。人が道を空ける動きにも使いますが、この義では put/set aside のように、感情・判断・お金・時間をいったん別扱いにして保留する感覚が中心です。

覚え方のコツ

side は「側面」。aside は「本筋の横へ退ける」と見ると、put money aside はお金を脇に分けて貯める、set aside doubts は疑念をいったん外す、と自然につながります。完全に捨てるのではなく、今扱う中心から外しておくのがポイント。物理的に横へ寄る意味から、心理的・判断上の保留へ広がった用法として覚えると整理しやすいです。

例文

He stepped aside to let the others pass through.

彼は他の人が通れるよう、脇に退いた。

Setting aside your personal feelings, what do you think about this decision?

個人的な感情を脇に置いて、この決断についてどう思いますか。

The speaker moved aside and let his colleague take the stage.

スピーカーは脇に退いて、同僚がステージに上がるのを見守った。

adverb

べつとして

(意味 2)

解説

aside from A は、「Aをひとまず除けば」「Aは別として」と条件や例外を切り分ける表現です。joking aside では冗談を外して本題に戻ります。物を脇へ置く感覚が、論点を整理する比喩へ広がった用法です。

覚え方のコツ

aside from は、議論の机の上から A だけを脇へよけて残りを見るイメージで覚えると実用的です。Aside from the cost, it works well. なら「費用の問題を除けばよい」。Joking aside は冗談を脇に置き、まじめな話へ切り替える合図です。besides のように情報を足す方向ではなく、特定要素を外して評価範囲を整える表現だと意識すると混同しにくくなります。

例文

Aside from the price, it's a good product.

価格をさておき、それは良い製品である。

Joking aside, this is a serious matter.

冗談は別として、これは真剣な問題である。

Aside from one error, the work was excellent.

一つのエラーをさておき、その仕事は素晴らしかった。

aside の類義語・関連語

aside の語源・成り立ち

古英語 on sīdan(側面に)が短縮された形。sīdan は side(側面)の与格形。「本筋の横へ」という空間的イメージから、演劇の「傍白」(aside) の意味も生まれた。関連語: side, beside。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう