apart
apart は英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「離れて、ばらばらに」という意味があります。発音記号は /əˈpɑːrt/ です。
意味一覧 (2件)
離れて
解説 Definition
「離れて」「別々に」という意味の副詞で、物理的または概念的に分離していることを表します。「apart from（〜を除いて、〜の他に）」という表現でもよく使われます。距離や分離の状態を強調する際に用いられます。
Apart means separated by distance or not together. It can describe people, things, or places that are away from each other. It is also used in expressions like take apart, meaning to separate into pieces.
覚え方のコツ Memory Tip
part（部分）を知っていれば、「一つだったものが parts に分かれ、互いに離れている状態」と見ると覚えやすい。keep A apart from B は「AとBを引き離しておく」、live apart は「別々に暮らす」、fall apart は「ばらばらになる」。away が単にその場を離れる感じなのに対し、apart は「分離して別々」が核。反対は together。なお a part of は「〜の一部」で、apart とは別物。
See `apart` as `a part` becoming separate parts. Its core feeling is not just going away, but being divided and kept separate. Phrases like `live apart`, `keep them apart`, and `fall apart` help fix that image.
例文
The two cats sit apart.
二匹の猫は離れて座っている。
My shoes are far apart.
私のくつは遠く離れている。
We stand a little apart.
私たちは少し離れて立っている。
ばらばらに
(意味 2)解説 Definition
物が一つにまとまった状態から分かれ、部品や破片に分解される様子を表す副詞です。fall apart, come apart, pull ... apart のように、物が壊れたり分解されたりする場面でよく使われます。人間関係や計画が崩れる比喩表現にも使われます。
例文
The old chair fell apart.
その古い椅子はばらばらになった。
She took the clock apart to fix it.
彼女は修理するために時計をばらばらにした。
My toy fell apart.
私のおもちゃはばらばらになった。
apart の類義語・関連語
apart の語源・成り立ち Etymology
apartは古フランス語a partに由来し、a-は「〜へ」、partはラテン語pars「部分」です。部分が別々の場所へ置かれる感じから「離れて」となり、departやpartialにも同じpartの核が残ります。
Apart comes from Old French a part, literally meaning "to a part." Part goes back to Latin pars, meaning "piece" or "division." The idea is that pieces are placed separately, which led to the meaning of being away from each other; partial and depart are from the same root.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう