thwart
thwart は英検1級レベルの英単語で、「妨害する」という意味があります。発音記号は /θwɔːrt/ です。
妨害する
解説 Definition
計画や目的を邪魔する、または阻止することを意味します。何かが進行するのを妨げる行為です。
To thwart means to prevent someone from doing what they planned or wanted to do. It is often used when efforts, attacks, or plans are stopped before they succeed.
覚え方のコツ Memory Tip
thwart は「ただ止める」より、plan・attempt・attack などが成功しないように先回りして阻む語として覚えると残りやすいです。prevent に近いですが、thwart は相手の意図や計画をくじく響きが強め。thwart a plan / thwart an attempt / thwart an attack をセットで覚えると定着します。ニュースでは police thwarted the attack のように「未然に防ぐ」でよく出ます。物理的にふさぐ obstruct より、「成功を阻止する」感覚です。
Remember `thwart` with plans and attacks, not just with simple stopping. It often means blocking something before it can succeed, as in `thwart a plan`, `thwart an attempt`, or `thwart an attack`. News reports often use it when police stop something in advance.
例文
Bad weather thwarted our plans for a picnic.
悪天候で私たちのピクニックの計画はだめになりました。
The security measures thwarted the robbery attempt.
セキュリティ対策が強盗の企てを阻止しました。
Unexpected obstacles thwarted her plan to finish the project.
予想外の障害によって、プロジェクトを完了するという彼女の計画は頓挫しました。
thwart の類義語・関連語
thwart の語源・成り立ち Etymology
thwart は古ノルド語由来で「横切って置く」が原義です。物を横向きに差し込むと進路がふさがるので「妨害する」へ転じました。athwart も同根で、何かをまっすぐ進ませない横やりの感覚が意味の芯です。
"Thwart" comes from Old Norse and originally meant something placed crosswise or across. The basic image is of putting something sideways in the way, blocking forward movement. From that physical sense, it developed into the idea of stopping, frustrating, or opposing a plan. The related word "athwart" keeps the older sense of "across."
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう