barrow
barrow は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「手押し車、一輪車、塚、墓地」という意味があります。発音記号は /ˈbæroʊ/ です。
意味一覧 (4件)
手押し車
解説 Definition
barrow は、土や砂、収穫物、資材などを載せて人が押して運ぶ小型の運搬車を指す名詞です。特に一輪の手押し車を指すことが多く、園芸、農作業、建設現場などで使われます。この項目では古墳や埋葬塚の意味は扱いません。
A barrow is a small handcart used for carrying things, usually with one or two wheels. It is often used in gardening, building work, or markets. In everyday English, it is most commonly seen in the term "wheelbarrow."
覚え方のコツ Memory Tip
barrow の「手押し車」は、wheelbarrow（一輪の手押し車）を手がかりにすると覚えやすい語です。wheel を外した短い形として、庭仕事や建設現場で soil, bricks, vegetables などを載せ、人が押して運ぶ小型の道具を思い浮かべます。古い墓塚や小山ではなく、push a barrow, load a barrow のように「押す・積む」動作と結びつく運搬具として押さえましょう。
This word is easier if you already know `wheelbarrow`. Think of `barrow` as a small cart a person pushes by hand. Picture garden or construction work: `push a barrow`, `load a barrow`, or carry soil and bricks in a barrow.
例文
The gardener used a barrow to move soil across the yard.
庭師は庭じゅうに土を運ぶために手押し車を使った。
He pushed a barrow full of bricks to the construction site.
彼はれんがをいっぱい積んだ手押し車を建設現場まで押していった。
They loaded the harvested vegetables into a barrow before taking them to market.
彼らは市場へ運ぶ前に、収穫した野菜を手押し車に積み込んだ。
一輪車
(意味 2)解説 Definition
荷物を運ぶために使われる小型のカート。手で押して動かす。通常は1輪または2輪。
例文
He pushed the barrow across the garden.
彼はガーデンを横切って一輪車を押しました。
The farmer used a barrow to transport soil.
農民は一輪車を使って土を運びました。
She loaded the barrow with vegetables.
彼女は野菜を一輪車に積みました。
塚
(意味 3)解説 Definition
barrow は、古代の墓や埋葬場所の上に土や石を盛って作った塚を指す名詞です。考古学や歴史、地域の地形説明でよく使われ、単なる小山より「人が作った墓塚」という含みが強い語です。
A barrow is a mound of earth or stones built over an ancient grave or burial place. It is often used in archaeology, history, and descriptions of the landscape. The word usually suggests a human-made burial mound, not just a natural small hill.
覚え方のコツ Memory Tip
barrow は古英語に由来する名詞で、特に古代の墓を覆う土や石の盛り上がり、つまり「塚」を指します。burial barrow や ancient barrow の形で出やすく、mound よりも「埋葬・考古学」の響きが強い語です。手押し車の wheelbarrow と形が似ますが、ここでは地面に盛られた墓の山を思い浮かべると定着します。
Think of a barrow as a raised shape in the land that holds and protects something underneath. It is not just any hill, but a mound formed around a burial place. The image of earth or stones supporting what lies below can help you remember the word.
例文
The archaeologists discovered a Bronze Age barrow on the edge of the field.
考古学者たちは畑の端で青銅器時代の塚を発見した。
A grassy barrow stands on the hill, marking an ancient burial site.
丘の上には草に覆われた塚があり、古代の埋葬地を示している。
Local stories say the old barrow was built for a warrior chief.
土地の言い伝えでは、その古い塚は戦士の長のために築かれたという。
墓地
(意味 4)解説 Definition
古い時代に建造された埋葬地であり、通常は土を盛り上げた古墳の形状をしています。考古学的に重要な遺跡であり、古代の文化や生活についての貴重な情報源となります。
例文
The ancient barrow was discovered by archaeologists.
古い墓地は考古学者によって発見されました。
The barrow contained pottery and tools.
その墓地は陶器と道具を含んでいました。
Historians studied the barrow to learn about the past.
歴史家は過去について学ぶために墓地を研究しました。
barrow の語源・成り立ち Etymology
この barrow は古英語の *bearwe に由来するとされ、bear「運ぶ」と同じ語根を持ちます。もとは車輪のない「荷を載せて運ぶ枠」のことで、そこから手で押して運ぶ車の意味へ広がりました。関連語は bear、wheelbarrow です。
This barrow is from Old English and is related to the same root as bear, meaning "carry." It first referred to a frame or support used for carrying loads by hand. Later, the meaning expanded to a small hand vehicle for moving things, especially in compounds like wheelbarrow.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう