prequel
意味一覧 (2件)
前日譚
解説 Definition
既に公開・発表された物語や作品よりも時間的に前の出来事を描く作品を指します。続編に対する語で、登場人物の過去や世界観の成り立ちを後から補うために作られることが多く、「前編」のように単なる最初の部分を意味する語ではありません。
A prequel is a story made after another story but set at an earlier time. It shows events that happened before the original story. This word is common in books, movies, and TV series.
覚え方のコツ Memory Tip
pre- は preview / predict などでおなじみの「前もって」。そこに sequel「続編」が付くので、prequel は『sequel の前に位置する話』と考えると覚えやすいです。ここでいう前は公開順ではなく時間軸の前。単なる第1作や前編ではなく、既存作品の過去を後から描く作品を指します。sequel＝後日談、prequel＝前日譚、という対比でセット記憶すると強いです。
Break it into `pre-` + `sequel`. If a `sequel` comes later, a `prequel` is a story placed earlier in the timeline. Remember the contrast as a pair: `sequel` looks forward, `prequel` looks back into the past.
例文
The director created a prequel to explain the main character's origins.
監督は主人公の生い立ちを説明するため、その作品の前日譚を制作した。
Many fans were excited about the prequel to the famous trilogy.
多くのファンが、その有名な三部作の前日譚に期待していた。
The prequel revealed secrets about the villain's past.
その前日譚は、悪役の過去にまつわる秘密を明かした。
先編譚
(意味 2)解説 Definition
本編の前の時間軸で起こる物語です。映画や小説などの既存作品の背景や起源を説明する作品として機能します。続編の逆で、物語の時系列上で最初に来る前編です。
例文
The prequel to the popular movie series was released last year.
人気のある映画シリーズの先編譚は昨年公開されました。
Fans eagerly anticipated the prequel that would explain the story's origins.
ファンは物語の起源を説明するであろう先編譚を熱心に予期していました。
The prequel provided valuable backstory for characters in the original series.
その先編譚は元のシリーズのキャラクターに価値のある背景を提供しました。
prequel の類義語・関連語
対義語
prequel の語源・成り立ち Etymology
prequelはpre-「前に」+ sequel「後に続くもの」を逆向きに組んだ20世紀の造語です。sequelの核はラテン語sequi「従う」で、『続編』を前へずらした発想だから『前日譚』になるわけです。sequenceやconsequenceも同根です。
Prequel is a modern 20th-century English coinage made from pre- "before" and sequel. The second part goes back to Latin sequi, "to follow." A sequel is something that follows a story, so a prequel was formed as its opposite: a story that comes earlier in time. Related words from the same Latin root include sequence and consequence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう