軽くふんわりした
adjective 形容詞食べ物、布地、音楽、デザインなどが、重さや密度を感じさせず軽やかで繊細な様子を表します。airy cakeなら空気を多く含んだふんわりしたケーキを指し、場所の風通しの良さとは異なります。
空気がよく流れ、広々として息苦しさのない場所の様子。明るさを伴う場合にもよく使う。
Describes a room or other place where air moves freely and there is plenty of open space. Such a place often also feels light, bright, and comfortable.
airy は air「空気」+形容詞を作る -y と分け、「空気がたっぷり通る性質」と捉えると覚えやすい語です。単に風が強いのではなく、部屋などが広々として息苦しくなく、多くの場合は明るいという好ましい印象を表します。bright and airy room や light, airy kitchen の組み合わせを一まとまりで覚えましょう。large windows keep the office airy なら、大きな窓から光と空気が入り、開放感のある職場になる場面です。windy が「風の強い」、ventilated が設備面で「換気された」なのに対し、airy は空間全体の軽快な心地よさを伝えると押さえると使い分けやすくなります。
Divide airy into “air” plus “-y” and picture a space with plenty of air flowing through it. Remember combinations such as “a bright, airy room” and distinguish this pleasant openness from merely being windy.
The apartment has a bright, airy kitchen.
そのアパートには明るく風通しの良い台所がある。
Please choose an airy room for the plants.
植物のために風通しの良い部屋を選んでください。
Large windows keep the office airy.
大きな窓のおかげで、その事務所は風通しが良い。
この語をはじめて出題された 39人 のうち 35人 が正解しました(90%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
食べ物、布地、音楽、デザインなどが、重さや密度を感じさせず軽やかで繊細な様子を表します。airy cakeなら空気を多く含んだふんわりしたケーキを指し、場所の風通しの良さとは異なります。
態度、口調、発言などが深刻さや心配を感じさせず、気軽すぎる様子を表します。airy confidenceやairy dismissalのように使われ、状況を十分に重く受け止めていないという批判を含むことがあります。
airy は air+-y。air は古フランス語 air、さらにラテン語 aer、ギリシャ語 aēr「空気」へ続き、-y は「〜の性質をもつ」。つまり「空気のような」が原義で、「風通しの良い」「軽やかな」へ広がった。aerial、aerate が同根。
The word is formed from “air” and the suffix “-y,” meaning “having the quality of.” “Air” came through Old French and Latin from Greek “aēr,” meaning “air.”
この英単語をクイズで覚えよう