意味一覧 (2件)
裏側
解説 Definition
物や建物などの、正面とは反対にある後ろ側や裏面を指す。物理的な対象の向きや面を述べる中立的な用法であり、人の身体部位を指す口語義とは分けて扱う。
The backside is the rear or reverse side of an object, structure, or other physical thing. It refers to the side opposite its front.
覚え方のコツ Memory Tip
back（後ろ）とside（面・側）が合わさり、「正面と反対の裏側」を表す。the backside of a cardやthe backside of a frameの形で、カードの裏面や額縁の背面を思い浮かべるとよい。ここでは人の体の「尻」という口語的な意味ではなく、物の向きや面を示す中立的な語である。
Split the word into back and side: it is the side at the back. Contrast the backside of an object with its front side.
例文
The instructions are printed on the backside of the card.
説明はカードの裏側に印刷されている。
A small hook was attached to the backside of the frame.
額縁の裏側に小さなフックが取り付けられていた。
The backside of the building faces a narrow alley.
その建物の裏側は狭い路地に面している。
尻
(意味 2)
解説 Definition
口語で、人の尻や臀部を指す。身体の後ろ側を表す婉曲的な言い方だが、くだけた表現なので、形式的または解剖学的な文脈には通常向かない。
In informal speech, a person's backside is their buttocks or bottom. It is a casual body-part term and is less suitable for formal or anatomical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
backside は back「後ろ」と side「側」から成り、人の身体の後ろ側、つまり「尻」をやや婉曲的に指します。land on one's backside なら、転んで尻から着地する「尻もちをつく」場面です。日常的でくだけた言い方なので、正式な説明や解剖学的な文脈には向きません。
Picture the back side of the human body. When backside refers to a person, it informally means their bottom.
例文
He slipped on the wet grass and landed on his backside.
彼はぬれた芝生で滑り、尻もちをついた。
She wiped the mud off her backside after the fall.
彼女は転んだあと、尻についた泥を拭き取った。
The toddler scooted across the floor on his backside.
幼児はお尻を床につけたまま、ずって進んだ。
backside の類義語・関連語
backside の語源・成り立ち Etymology
backside は back「後ろ」と side「側」から成る英語の複合語で、文字どおり「後ろ側」を表す。この構成から、物の裏面や建物の背面を指す意味になる。
Backside is a compound of back and side. Its literal structure, “the side at the back,” accounts for its use for the rear or reverse side of a physical object.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう