leakage
leakage はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「漏れ、漏洩」という意味があります。発音記号は /ˈliːkɪdʒ/ です。
意味一覧 (2件)
漏れ
解説 Definition
漏れとは、液体や気体、または情報などが本来あるべき場所から外へ流出することを指します。物理的な漏出と抽象的な情報流出の両方の意味があります。
Leakage is the act or result of something leaking out through a hole, crack, or weak point. It is often used for liquids, gas, electricity, or information that escapes when it should stay contained. The word is common in technical, business, and everyday situations.
覚え方のコツ Memory Tip
まず leak を確実に押さえると覚えやすいです。leak は「漏れる／漏らす」、leakage はそこに -age が付いて「漏れること・漏れた状態や量」を表す名詞。break→breakage のように、動詞に -age が付くと現象や結果の名詞になりやすい、とまとめて覚えると定着します。water leakage, gas leakage, information leakage の形でよく出て、液体・気体だけでなく情報流出にも使えるのがポイント。単なる leak より少しかたく、現象名として述べる感じです。
Start with leak, then add -age for the result or process: leak -> leakage. That pattern can help, like break -> breakage. It is common in phrases like water leakage, gas leakage, and even information leakage.
例文
The leakage from the water pipe damaged the kitchen.
水道管からの漏れは台所に被害を与えました。
The company faced serious consequences due to a data leakage.
その企業はデータ漏洩により深刻な結果に直面しました。
Gas leakage in the neighborhood forced residents to evacuate.
地域内のガス漏れは住民の避難を余儀なくしました。
漏洩
(意味 2)解説 Definition
流出や漏れ出すこと
例文
The leakage of confidential information was a serious problem.
機密情報の漏洩は深刻な問題だった。
The pipe leakage wasted water and increased bills.
配管からの漏洩で水が無駄になり、請求書が増えた。
Scientists detected leakage from the nuclear facility.
科学者は原子力施設からの漏洩を検出した。
leakage の類義語・関連語
leakage の語源・成り立ち Etymology
leak は古ノルド語 leka「滴り落ちる・漏れる」にさかのぼり、-age はフランス語経由で「行為・結果」を表す接尾辞です。つまり leakage は「漏れること／漏れて出たもの」という成り立ちで、関連語に leak、leaky があり、液体にも情報流出にも使われます。
Leakage comes from leak, from Old Norse leka, meaning to drip or let water escape, plus the suffix -age for an action or result. So the word first meant the act or result of leaking. Later it was also used more broadly for things like information escaping.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう