えいたんごクイズ

spill

流出りゅうしゅつ

noun /ˈspɪl/

意味・解説

液体が容器からあふれ出してしまう出来事を指します。テーブルや床などに液体がこぼれて広がる場面で使われることが多いです。また、秘密情報やデータが意図せず外部に漏れる事態も指し、いずれも予期しない損失や漏洩を表します。

例文

There was a spill of coffee on the table.

テーブルにコーヒーがこぼれていた。

The data spill exposed sensitive information.

データの流出により機密情報が明るみに出た。

Clean up the spill immediately.

こぼれたものをただちに片付けなさい。

語源

spill は古英語 spillan「だめにする・こぼす」にさかのぼり、さらにゲルマン祖語の「散らして失わせる」感覚をもつ語に由来します。中身が外へ出て無駄になるイメージから「流出」の意味になり、関連語に spillage, spillover があります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう