焼き印を押すこと
noun 名詞熱した金属などで家畜や物品の表面に永久的な印を付ける行為を指します。所有者の識別などを目的とし、brand livestockのような動詞用法から生じた名詞です。
製品やサービスに独自の名前や印象を与えることで、他の競合者と区別させる活動です。企業のアイデンティティを作ります。
Branding is the process of creating a clear image and identity for a company, product, or service. It includes things like a name, design, message, and the feeling people connect with it. The word is often used in business and marketing.
brand を知っていれば入りやすい語。branding は brand + -ing で、「ブランドを作り、印象として定着させる活動」全体を指す。ロゴ作成だけでなく、名前・デザイン・メッセージ・世界観まで含むのがポイント。marketing が売るための活動全般、advertising が広告、branding は“どう認識されたいかを形にすること”と区別すると覚えやすい。brand identity, brand image, branding strategy などの組み合わせで覚えると実戦的。
Start with `brand`, then add `-ing`: branding is the ongoing work of building a brand. It is not only about a logo, but also the name, message, style, and feeling people remember. Compare it with `advertising`: ads help sell, but branding shapes identity.
Effective branding helps companies stand out in a competitive market.
効果的なブランディングは、企業が競争の激しい市場で目立つのに役立ちます。
The company invested millions in branding to increase brand recognition.
その企業はブランド認知度を高めるため、ブランディングに何百万ドルも投資しました。
Branding includes the design of logos, colors, and brand messages.
ブランディングにはロゴや色、ブランドメッセージのデザインが含まれます。
文脈によって、次の意味でも使われます。
熱した金属などで家畜や物品の表面に永久的な印を付ける行為を指します。所有者の識別などを目的とし、brand livestockのような動詞用法から生じた名詞です。
人を犯罪者や裏切り者などと決め付け、否定的な評価を定着させる行為を指します。商業上のブランド形成とは異なり、社会的な非難や偏見を伴う文脈で使われます。
branding は古ノルド語 brandr「燃える木・焼き印」が語源の brand に -ing が付いた語です。もとは家畜に焼き印を押して持ち主を示すことから、今は記憶に焼き付く印象づくりを指します。関連語は brand, firebrand で、「印を刻む」感覚が今も残ります。
Branding comes from brand with the suffix -ing. Brand goes back to Old Norse brandr, meaning "burning piece of wood" or "firebrand," and later a mark burned onto animals to show ownership. The idea then moved from a physical burn mark to a remembered commercial identity or image. A related English word is firebrand.
この英単語をクイズで覚えよう