intermission
intermission は英検準1級レベルの英単語で、「休憩、中断、休止」という意味があります。発音記号は /ɪntɚˈmɪʃən/ です。
意味一覧 (4件)
休憩
解説 Definition
演劇や映画、コンサートなどの公演で、途中に設けられて観客が体を伸ばしたり小休止するための時間。通常は10分から30分程度の短い休憩で、舞台裏では衣装や小道具の入れ替えも行われることがある。
An intermission is a short break in the middle of a performance, event, or activity. It is commonly used for theater, concerts, and movies, and it gives people time to rest before the next part begins.
覚え方のコツ Memory Tip
intermission は inter-「間に」を手がかりに、本編の第一部と第二部の間に置かれる時間を思い浮かべると覚えやすい語です。演劇・映画・コンサートなどの途中に正式に設けられる「休憩」で、日常の短い break より場面が限定されます。観客が席を立ったり売店へ行ったり、舞台側が衣装や小道具を整えたりする公演用語として、during the intermission の形で定着させましょう。
Inter- means between, so intermission is the time between parts of a play, movie, or concert. It is more specific than a general break because it belongs to a performance setting. Picture an audience resting and the stage crew preparing before the show continues.
例文
During the intermission, we bought drinks at the concession stand.
休憩中に、私たちは売店でドリンクを買いました。
The play lasted two hours with one intermission.
その演劇は1回の休憩を含めて2時間続きました。
The intermission allowed the crew to change the stage scenery.
休憩によってスタッフが舞台装置を変更することができました。
中断
(意味 2)解説 Definition
進行中の話し合い、作業、放送などがいったん止まることを指します。完全に終わるのではなく、あとで再開される前提の一時的な途切れを表すやや書き言葉寄りの語です。
An intermission is a temporary stop in something such as a discussion, performance, broadcast, or piece of work. It does not mean the activity is finished; it is expected to start again later. The word is a little more formal than simple words like break or pause, and it is often used in written or public contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
intermission は inter「間に」とラテン語 mittere「送る・離す」に由来し、進行中の出来事の間に差し込まれる中断を表します。劇や映画の休憩なら during the intermission、会議や授業の一時中断にも使えます。break より少し改まって、再開が前提の区切りとして覚えると定着します。
Think of inter- as "between." An intermission is the part placed between two parts of something, like between acts in a play or between two parts of a meeting. It is not the end, just a stop in the middle before things begin again.
例文
We had a short intermission before the second half of the play.
劇の後半が始まる前に、短い中断がありました。
After a brief intermission, the meeting resumed at two o'clock.
短い中断のあと、会議は2時に再開しました。
The live broadcast returned after an unexpected intermission caused by technical problems.
技術的な問題による予期しない中断のあと、生放送は再開しました。
中断
(意味 3)解説 Definition
幕間、休憩時間。演劇や映画などの公演中に設けられた一時的な中断。
例文
During intermission, the audience could stretch and get refreshments.
中断の間、観客は伸びをして軽食を取ることができました。
The play had a brief intermission before the second act.
その劇は第2幕の前に短い幕間がありました。
The concert continued after a 15-minute intermission.
コンサートは15分間の中断後に続行しました。
休止
(意味 4)解説 Definition
劇や映画などの公演中に設けられた一時的な中断。休息の時間。
例文
The theater announced a 10-minute intermission between the two acts of the play.
劇場は劇の第1幕と第2幕の間に10分間の休止を設けると発表しました。
During the intermission at the movie theater, we bought popcorn and drinks.
映画館での休止中に、私たちはポップコーンと飲み物を買いました。
The orchestra took a 15-minute intermission before continuing with the second half of the concert.
オーケストラはコンサートの後半を続ける前に15分間の休止を取りました。
intermission の語源・成り立ち Etymology
intermission はラテン語 intermissio に由来し、inter-「間に」+ mittere「送る・置く」を含む語です。mission や permit も同根で、本編の流れのあいだに一度「間」を差し入れる感覚から、「休憩・幕間」の意味が自然に立ち上がります。
Intermission comes from Latin intermissio, from intermittere, meaning "to leave off between" or "pause." It contains inter- "between" and mittere "to send, let go," a root also seen in mission and permit. The idea of letting a break come between parts of something developed into the sense of a pause in a performance or activity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう