interruption
interruption は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「中断、妨害、中断、邪魔」という意味があります。発音記号は /ˌɪntəˈrʌpʃən/ です。
意味一覧 (3件)
中断、妨害
解説 Definition
発話や集中作業の最中に、電話・質問・割り込みなどが入り、進行を乱す「中断、妨害」。単なる停止より、誰かの行為や外部刺激が邪魔として働き、話し手や作業者のペースを崩すニュアンスが強い。
An interruption is a break in an activity, process, or conversation before it is finished. It often happens when someone or something stops the flow of what is happening. The word can describe both a short pause and a more annoying disturbance.
覚え方のコツ Memory Tip
こちらは「流れが切れた事実」より、邪魔が入って集中や発表が乱された感覚で覚えると使い分けやすい。an interruption from a phone call, frequent interruptions のように、原因が人の発言・着信・横やりである場面に合う。apologize for the interruption と言えば、相手の時間や会話に割り込んだことへの謝罪。interrupt という動詞の迷惑さが名詞化した表現です。
Think of `interrupt` first, then change it to the noun form with `-ion`. The word suggests that a flow is broken in the middle, often by something from outside. That is why `interruption` feels stronger than a simple `pause`, which can be planned or voluntary.
例文
The interruption from the phone call disrupted my concentration.
電話による中断で、私は集中を乱された。
She apologized for the interruption during his important meeting.
彼女は彼の大事な会議を中断させたことを謝った。
Multiple interruptions prevented the speaker from finishing his presentation.
度重なる中断のせいで、話し手は発表を最後まで終えられなかった。
中断
(意味 2)解説 Definition
継続していたサービス、通信、作業、話などが途中で途切れる「中断」そのものを表す名詞。故障・停電・予定変更など原因は幅広く、邪魔した人物よりも、流れが切れて再開を待つ状態や出来事に焦点がある。
An interruption is something that stops or breaks the flow of an activity, speech, or process for a short time. It is common when talking about conversations, work, broadcasts, or events. The word usually suggests an unwanted or inconvenient pause.
覚え方のコツ Memory Tip
inter-「間に」＋ rupt「破る・切る」＋ -ion「こと」と考えると、「続いていた線が途中で切れる出来事」と覚えやすい。power interruption や service interruption では、人の割り込みよりも供給・通信・業務の連続性が途切れる点が中心。without interruption なら「切れ目なく」。物理的な断絶の感覚が、会話や作業の中断にも広がった語です。
First learn `interrupt`, then see `interruption` as the noun form with `-ion`. The key image is that something is moving smoothly, then gets cut across in the middle. That makes it different from `pause`, which can be more voluntary. Phrases like `brief interruption` and `without interruption` help fix the pattern in memory.
例文
The constant interruptions made it hard to concentrate on work.
絶え間ない中断のせいで、仕事に集中するのが難しくなりました。
There was a brief interruption in service due to a technical issue.
技術的な問題によりサービスが一時中断しました。
He apologized for the interruption and continued his speech.
彼は中断を詫びてスピーチを続けました。
邪魔
(意味 3)解説 Definition
流れを途切れさせること
例文
The constant interruptions made it impossible to finish the work.
継続的な邪魔は仕事を完了することを不可能にしました。
Without interruption, the presentation flowed smoothly for two hours.
邪魔がなければ、プレゼンテーションは2時間スムーズに流れました。
The teacher asked for no interruption while explaining the difficult concept.
その教師は難しい概念を説明しながら邪魔をしないように求めました。
interruption の類義語・関連語
interruption の語源・成り立ち Etymology
interruption はラテン語 inter-『間に』+ rupt『断つ』+ -ion から成り、語根は rumpere『破る、断ち切る』です。rupture や erupt と同じ仲間で、会話や流れの『間に切れ目を入れる』と考えると『割り込み』の意味が見えてきます。
Interruption comes from Latin parts meaning "between" and "break," from the verb rumpere "to break." The original image is of breaking into something in the middle. That became the idea of stopping a flow, speech, or action before it finishes. Related English words include rupture and erupt.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう