liaison
liaison は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「連絡、連絡係、橋渡し役、情事、不倫関係」という意味があります。発音記号は /liˈeɪzɑːn/ です。
意味一覧 (3件)
連絡
解説 Definition
異なる部門・団体・人の間で行われる連絡や調整のことです。情報を伝え合い、協力しやすくするための橋渡しを指し、その連絡役の人物を表すこともあります。
Liaison means communication and cooperation between different people, groups, or organizations. It can also refer to the person who helps maintain that connection. The word is often used in formal contexts such as business, government, education, or the military.
覚え方のコツ Memory Tip
liaison は「単なる連絡」より、「離れた2者の間をつなぐ連絡・調整」と覚えると残りやすい語です。メール1通の contact だけでなく、部門間・組織間をつなぐ継続的なやり取りを指しやすいのがポイント。maintain liaison with A, liaison between A and B の形で覚えると使い所が見えます。人を指す場合は「連絡役・橋渡し役」という意味になります。
Remember `liaison` as a bridge between two sides. It is not just simple contact, but a person or role that connects A and B and helps them work together. Useful patterns are `act as a liaison` and `liaison between A and B`.
例文
She served as a liaison between the two departments.
彼女は二つの部門間の連絡係として機能した。
The liaison officer coordinated the joint operation.
連絡係は共同作業を調整した。
He acted as a liaison with the international partners.
彼は国際的なパートナーとの連絡係として機能した。
連絡係、橋渡し役
(意味 2)解説 Definition
組織や部署、グループの間に立って情報を伝えたり調整したりする人を指す。単なる「連絡」という行為ではなく、その役目を担う担当者・仲介役として使われることが多い。
覚え方のコツ Memory Tip
liaison は「単なる連絡」より、「離れた2者の間に入って調整する橋渡し役」で覚えると残りやすい語です。メール1通の contact ではなく、部門間・組織間をつなぐ人や役割を指しやすいのがポイント。business liaison, serve as a liaison, act as a liaison between A and B の形で覚えると使い所が見えます。つづりは長いですが、意味は一貫して「AとBをつなぐ人」。
例文
She acts as the liaison between the school and parents.
彼女は学校と保護者の連絡係を務めている。
Our team appointed a liaison to work with the local community.
私たちのチームは地域社会と連携する橋渡し役を任命した。
The liaison helped both departments solve the problem quickly.
その連絡係のおかげで両部門はすぐに問題を解決できた。
情事、不倫関係
(意味 3)解説 Definition
秘密めいた恋愛関係、とくに婚外の性的関係を表す語。やや改まった語で、ニュースや小説ではスキャンダル性や道ならぬ関係という含みを伴って使われやすい。
覚え方のコツ Memory Tip
liaison は「AとBをつなぐ関係」が核ですが、この行では business liaison のような連絡係ではなく、秘密めいた男女のつながりを指すと切り分けて覚えます。politician had a liaison with an actress なら、仕事上の橋渡しではなく「情事・不倫関係」。やや改まった語で、affair に近いスキャンダルの響きがあります。『結びつき』が公的なら連絡関係、私的で秘密なら情事、と整理すると残りやすいです。
例文
The politician denied having a liaison with the actress.
その政治家は女優との情事を否定した。
The novel centers on a secret liaison between two married people.
その小説は二人の既婚者の秘密の不倫関係を中心に描く。
Their brief liaison ended before anyone found out.
二人の短い情事は誰にも知られる前に終わった。
liaison の類義語・関連語
liaison の語源・成り立ち Etymology
liaison はフランス語 liaison「結びつき」から入り、さらにラテン語 ligare「結ぶ」に行き着きます。人や組織をひもでつなぐ感覚が、そのまま「連絡・橋渡し役」になりました。ligament や ligature も同じ語根で、「結ぶ」が意味の核です。
Liaison came from French liaison, meaning "a linking" or "connection." It goes back to Latin ligare, "to bind" or "tie." The image of tying things together developed into the sense of a person or role that connects people or groups; ligament and ligature come from the same root.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう