liven
意味一覧 (2件)
活気づく
解説
人・会話・場の雰囲気などが、退屈な状態からだんだん元気で面白い状態になることを表す。特に liven up の形で、パーティーや議論、街などが盛り上がり始める場面によく使う。
覚え方のコツ
live, life, lively と同じ「生きている感じ」を中心に覚えるとよい。liven は「生き生きした状態へ変わる」動きで、基本形だけより liven up が非常に多い。The party livened up. なら「パーティーが活気づいた」。別エントリの「活気を与える」は何かが場を盛り上げる他動詞用法で、こちらは場や会話そのものが盛り上がる自動詞用法として区別する。
活気を与える
(意味 2)解説
何かにより多くの活気や興奮をもたらす。退屈な状況をより面白く、楽しくする。
覚え方のコツ
この意味では、liven は「何かを生き生きさせる」と考える。live, life, lively の「生命感・活気」に、-en の「〜にする」という動詞化の働きが重なり、退屈な場面へ活力を加えるイメージになる。特に liven up the party, liven up the conversation のように、音楽・冗談・装飾などが場や会話を盛り上げる時に使う。基本義の「活気づく」とは、主語が活気を得る側か、活気を与える側かで分けて覚える。
例文
Let's liven up the party with some music.
音楽でパーティーに活気を与えましょう。
The new decorations livened the room considerably.
新しい装飾品は部屋にかなりの活気を与えた。
Her jokes livened the mood at the meeting.
彼女のジョークは会議の雰囲気に活気を与えた。
liven の語源・成り立ち
古英語の lifian「生きる」や life「生命」と同じ語族。live に「〜にする・〜になる」を作る -en が付いて、生命感を増す動きを表す語になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう