inspector
inspector は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「検査官、警部」という意味があります。発音記号は /ɪnˈspɛktɚ/ です。
意味一覧 (2件)
検査官
解説 Definition
検査官とは、公的機関に属して、法律や規則に則って諸施設や活動が基準に沿っているかを確認する職員です。点検や書類調査を通じて安全性・品質・手続きの適正を見極め、必要があれば報告や改善指示を行います。資格や専門知識に応じて建築物、環境、衛生などさまざまな分野を担当します。
An inspector is a person whose job is to check something carefully and officially. They make sure rules, safety standards, or quality levels are being followed. The word is common in areas like construction, health, police work, and transportation.
覚え方のコツ Memory Tip
inspect は「詳しく点検する」、-or は「…する人」を表すので、inspector は「点検して確かめる人」と考えると検査官の意味が覚えやすいです。これは police inspector「警部」という基本的な警察階級とは別に、建物・衛生・工場・安全基準などを公式に確認する職員を指す用法です。building inspector, health inspector のような組み合わせで覚えると、現場で基準をチェックする役割がつかめます。
Build it from inspect plus -or. Inspect means check carefully, and -or often means the person who does the action, so an inspector is the person who checks. Remember job titles like building inspector or health inspector.
例文
The inspector checked the building for safety.
検査官は建物の安全性を確認しました。
An inspector visited our factory yesterday.
昨日、検査官が工場を訪れました。
The health inspector found some violations.
衛生検査官がいくつかの違反を見つけました。
警部
(意味 2)解説 Definition
inspector は、主にイギリスなどの警察で使われる階級名で、日本語では「警部」に当たります。警察署や捜査現場で部下を指揮したり、事件対応を管理したりする立場を指します。
An inspector is a police rank used especially in the UK and some other countries. In Japanese, it is close to keibu, a mid-level officer who leads other officers and manages investigations or police work at a station or crime scene. The word can also mean a person who checks things, but in police contexts it usually refers to this rank.
覚え方のコツ Memory Tip
inspector は inspect「詳しく調べる」+ -or「人」からできた語ですが、警察では「調べる人」から発展して階級名として使われます。特に British English の police inspector は「警部」と覚えるのが自然です。building inspector や health inspector の「検査官」と同じ語形でも、police が付くと警察組織内の役職名になる点に注意しましょう。
You can remember inspector by splitting it into inspect plus -or, meaning "a person who inspects." In police English, this idea of "the person who checks carefully" developed into a rank name. Be careful: an inspector can be a general "examiner," but a police inspector usually means a police rank like keibu.
例文
The inspector arrived at the scene and gave orders to the officers.
警部が現場に到着し、警察官たちに指示を出した。
The inspector questioned the witnesses before making a decision.
警部は判断を下す前に目撃者たちに事情を聞いた。
After years of service, she was promoted to inspector.
長年の勤務の後、彼女は警部に昇進した。
inspector の語源・成り立ち Etymology
ラテン語inspicere「中をのぞき込む・詳しく見る」から来た語で、in-「中へ」+spec「見る」+ -or「人」です。つまり「中まで目を向けて確かめる人」から、inspectorは「検査官」の意味になりました。関連語はinspect, spectator。
"Inspector" comes from Latin inspicere, meaning to look into or examine closely. It is made from in- meaning "into," a root meaning "look," and the ending -or for a person. The word originally meant someone who looks carefully into something, and it later developed into the sense of an official who checks things. Related words include "inspect" and "spectator."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう