confirm
confirm は英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「確認する、裏付ける」という意味があります。発音記号は /kənˈfɜrm/ です。
意味一覧 (2件)
確認する
解説 Definition
確認するとは、何かが正しいか、本当か、または存在するかを確かめる行為です。既知の情報を再度チェックして、その正確性を保証することです。誤りがないよう結果を確かめ、安心して次の行動に移せるようにします。
To confirm means to show that something is true, correct, or definite. It is often used when checking information, plans, bookings, or decisions. In everyday use, it often means giving clear agreement or official proof.
覚え方のコツ Memory Tip
confirm は中に firm（固い、しっかりした）が見えるので、あいまいな情報を固める動詞として覚えるとよいです。予定、予約、出席、詳細などをもう一度確かめ、間違いがない状態にします。confirm your attendance, confirm the details, confirm a reservation のように、相手に返答したり手続き上の情報を確定したりする場面でよく使います。
Notice `firm` inside `confirm`, and think of making something firm or certain. It is often used when you check details, plans, attendance, or reservations. Common phrases are `confirm the details`, `confirm your reservation`, and `confirm that ...`.
例文
Please confirm your attendance at the meeting.
ミーティングへの参加を確認してください。
I need to confirm the details before proceeding.
進める前に詳細を確認する必要があります。
The doctor confirmed the diagnosis with a test.
医師は検査で診断を確かめた。
裏付ける
(意味 2)解説 Definition
証拠や事実が、ある説明・見方・疑いなどに確かな根拠を与えるときに使う。人が何かを確認するというより、情報や出来事が内容の正しさを示して、その説に確証を与える場面でよく用いられる。
To confirm means to show that something is true, correct, or likely by giving stronger evidence for it. It is often used when facts, information, or events support an idea, explanation, or suspicion. The word suggests that something uncertain becomes more certain.
覚え方のコツ Memory Tip
firm を「しっかりした」と知っていると、confirm は「情報をしっかり固めて、正しいと確定する」と捉えると覚えやすいです。単なる check が「見直す」なのに対し、confirm は「これで確かです」と一段階進んだ確認。confirm the details, confirm your reservation, confirm that ... の形で頻出。verify は証拠ベースで厳密に確かめる語なので、confirm と混同せず「予定・事実・返答を確定させる語」と押さえると残ります。
If you know firm means “strong” or “solid,” think of confirm as making information firm. Check can mean simply looking again, but confirm means going one step further: “Now it is certain.” It is common in phrases like confirm the details, confirm your reservation, and confirm that something is true.
例文
The new evidence confirmed his explanation of what happened.
新しい証拠が、何が起きたかについての彼の説明を裏付けた。
The test results confirm that the treatment is working.
検査結果は、その治療が効いていることを裏付けている。
Her strange behavior only confirmed my suspicion that something was wrong.
彼女の不自然な行動は、何かがおかしいという私の疑いをいっそう裏付けた。
confirm の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 confirmare に由来。con-（強意）+ firmare（強固にする）で「しっかり固める」が原義。firmus（堅い）が語根。関連語: firm（堅い）、affirm（肯定する）。不確かなものを「堅固にする」ことから「確認する」の意に。
"Confirm" comes from Latin "confirmare." It is made from "con-" for emphasis and "firmare," meaning "to make firm," from "firmus" meaning "strong" or "stable." The original sense was to strengthen or make something solid, which later became the idea of making something certain or settled. Related words include "firm" and "affirm."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう