確認された
解説 Definition
確実に認められたか、または確認された状態。既に検証済みで、間違いないと判明している。
Confirmed means shown to be true, correct, or certain. It is often used when information, plans, or results have been checked and officially accepted. In daily use, it can also mean that a booking or arrangement is final.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎の confirm「確認する」を押さえると、confirmed はその結果として「確認ずみの・確定した」と自然に取れます。ニュースの confirmed case / confirmed report のように、うわさ段階ではなく事実として裏取りされた感じで覚えると強いです。not confirmed は「未確認」、unconfirmed report は「未確認情報」。似た certain は話し手の確信、confirmed は確認作業を経て確定、という違いを意識すると混同しにくいです。
Build it from `confirm`. `Confirmed` means the checking is already finished, so the information is no longer just a rumor. It is easy to remember with contrasts like `confirmed report` versus `unconfirmed report`.
例文
Our trip date is now confirmed.
旅行の日付が確定しました。
My seat on the bus is confirmed.
バスの私の席は確保されています。
The meeting time is now confirmed.
会議の時間が確定しました。
confirmed の類義語・関連語
confirmed の語源・成り立ち Etymology
confirmed は confirm の過去分詞形で、古フランス語経由でラテン語 confirmare に由来します。con-「強く」+ firmare「固める」から成り、「確かな状態にする」から「確認する」へ広がったので、「確認された」は“固く確定した”感じです。関連語は firm。
Confirmed is the past participle of confirm, from Latin confirmare through Old French. It combines con-, giving a strengthening force, with firmare "make firm," from firmus "firm, steady." The sense developed from "make solid or secure" to "establish as true or certain," which is why confirmed suggests something firmly settled.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう