look into
look into は英検2級・英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「調査する、中をのぞき込む」という意味があります。発音記号は /ˈlʊk ˈɪntuː/ です。
調査する
解説 Definition
問題や状況を詳しく調べて調査すること。
To look into something means to examine it carefully or try to find out more about it. It is commonly used for problems, questions, complaints, or possible plans.
覚え方のコツ Memory Tip
look は「見る」、into は「中へ」。2語セットで「表面を眺める」のではなく「中身までのぞき込む」と押さえると、調査する意味が定着します。investigate より少し日常的で、まず状況を確認して原因や詳細を探る場面でよく使います。look into the cause, complaint, issue や I’ll look into it. が定番。単なる look at は「見る」だけなので、into が付くと「内部まで掘る」感じになる、と区別して覚えると忘れにくいです。
`Look` is just seeing, but `into` means going inside. So `look into` is not only looking at the surface, but looking inside a problem. Remember the common pattern `I’ll look into it` when someone needs to check the details.
例文
The police are looking into the cause of the accident.
警察は事故の原因を調査している。
We need to look into this matter more carefully before proceeding.
進める前にこの問題をもっと慎重に調査する必要がある。
The committee promised to look into the complaints from residents.
委員会は住民からの苦情を調査すると約束した。
中をのぞき込む
(意味 2)解説 Definition
容器や部屋、箱などの中に視線を向けて、内部の様子を見ようとする意味です。何かが入っているか確かめたり、暗い所や狭い場所をのぞく場面でよく使われます。比喩的に問題を調べる「調査する」とは異なり、実際に目で中を見る動作をそのまま表します。
覚え方のコツ Memory Tip
look は「見る」、into は「中へ」。2語セットで「表面を眺める」のではなく、箱や部屋の内側へ視線を入れて「中をのぞき込む」と押さえると定着します。比喩の investigate「調査する」ではなく、実際に目で中を見る動作です。look into the box / room / bag が定番。単なる look at は「対象を見る」だけなので、into が付くと視線が内部へ入る感じになる、と区別して覚えると忘れにくいです。
例文
She looked into the box to see what was inside.
彼女は中に何があるのか確かめるために箱の中をのぞき込んだ。
He looked into the dark room through the open door.
彼は開いたドア越しに暗い部屋の中をのぞき込んだ。
The child looked into the pond and watched the fish.
その子は池の中をのぞき込み、魚を見た。
look into の類義語・関連語
look into の語源・成り立ち Etymology
lookは古英語 locian「目を向ける」、intoは in + to。直訳は「中へ目を向ける」で、表面ではなく内側まで視線を入れるイメージから「調査する」になった。関連語に outlook、overlook があり、見る向きの違いが意味を変える。
"Look" comes from Old English locian, meaning "to direct the eyes," and "into" combines "in" and "to." The literal idea is "to look inside" rather than only at the surface. This led naturally to the sense of examining or investigating something carefully. Related words such as "outlook" and "overlook" show how changing the direction changes the meaning.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう