inspection
inspection は英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「検査、視察」という意味があります。発音記号は /ɪnˈspɛkʃən/ です。
意味一覧 (2件)
検査
解説 Definition
何かを詳しく調べたり、点検したりする過程です。品質管理や医学診断の文脈でよく使用されます。
Inspection is a careful examination of something to check its condition, quality, or safety. It is often used for buildings, machines, products, and official checks by authorities. The purpose is usually to find problems or confirm that standards are met.
覚え方のコツ Memory Tip
inspection は inspect「注意して見る」からできた名詞です。このエントリでは、現場を訪れる「視察」ではなく、物や設備、身体、製品などを基準に照らして細かく調べる「検査」として覚えます。safety inspection、quality inspection、medical inspection、inspection report のように、問題の有無や合格基準を確認する公式なチェックに使われます。check より堅く、test より目視・点検の含みが強い語です。
Build it from `inspect` + `-ion`. `Inspect` means look at something carefully, so `inspection` is the careful checking process itself. Think of formal phrases like `safety inspection` or `inspection report`, which sound more official than a simple `check`.
例文
The inspection revealed several safety issues.
検査は複数の安全問題を明らかにしました。
The building passed the final inspection.
その建物は最終検査に合格しました。
Medical inspections are required before starting work.
就業前には健康診断が必要です。
視察
(意味 2)解説 Definition
inspection は、責任者や公的機関が現場を訪れて状況を見て確認する「視察」を表します。学校、工場、被災地、施設などを実際に見て、運営状況や問題点を把握する文脈で使われます。
Inspection means an official visit to a place in order to look at the real situation and check how things are going. It is often used when a manager, government official, or other person in charge visits a school, factory, disaster area, or public facility. The word suggests a clear purpose of checking conditions or finding problems, so it sounds more formal than a simple visit.
覚え方のコツ Memory Tip
inspection は inspect「注意して見る」に -ion が付いた名詞です。ここでは物を細かく調べる「検査」ではなく、責任者や担当者が現場へ行って実情を見て回る「視察」として覚えます。official inspection、site inspection、inspection tour のように、学校・工場・被災地などを訪れて状況を確認する場面でよく使われます。visit より目的がはっきりし、tour より公式な響きがあります。
Inspection comes from inspect plus the noun ending -ion. Here, remember it not as a close technical check, but as an official visit to see the real situation at a place. Think of phrases like official inspection, site inspection, and inspection tour, which are often used for schools, factories, or disaster areas.
例文
The minister made an inspection of the damaged area after the storm.
大臣は嵐の後、被災地の視察を行った。
During the inspection, the principal checked the condition of the classrooms and school lunch room.
視察中、校長は教室や給食室の状態を確認した。
The company organized an inspection tour of the new factory before it opened.
その会社は新工場の開業前に視察ツアーを実施した。
inspection の語源・成り立ち Etymology
inspection はラテン語 inspectio に由来し、in-（中へ）+ specere（見る）に分けられます。つまり『中までのぞき込んで確かめること』が原義で、そこから『検査』の意味になりました。関連語は inspect, spectator です。
"Inspection" comes from Latin "inspectio," from "in-" meaning "into" and "specere," meaning "to look." Its original sense was looking closely into something. From that, it developed into the modern idea of checking carefully for quality, condition, or problems. Related words include "inspect" and "spectator."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう