host
host は英検4級・TOEIC 600レベルの英単語で、「主人、受け入れ役、司会者、主催する、宿主」という意味があります。発音記号は /hoʊst/ です。
主人、受け入れ役
/ verb 動詞 主催する解説 Definition
客や参加者を迎え入れる側の人を指します。家庭の食事会やパーティーの主人だけでなく、会議や国際大会で訪問者を受け入れる側の個人・団体・国について言うこともあります。歓迎する立場を表し、司会者という意味とは区別して覚えます。
覚え方のコツ Memory Tip
guest を迎えて世話をする側が host。パーティーなら料理や席を用意する主人、訪問先なら案内してくれる受け入れ役、国際大会なら参加者を迎える国や団体を思い浮かべると定着しやすいです。TV host のような司会者は「場の顔として進める人」ですが、この語義では進行よりも hospitality、つまり来た人を受け入れてもてなす立場が中心。guest と対にして、host は“迎える側”と押さえると混乱しません。
例文
The host smiles at us.
主人は私たちにほほえみます。
Our host brings tea.
私たちの主人がお茶を持ってきます。
This host welcomes every guest.
この受け入れ役はどの客も歓迎します。
司会者
(意味 2)解説 Definition
host は、番組・式典・催しなどで進行役を務め、参加者や観客を案内したり紹介したりする人を指します。場の流れを整え、会話やイベントを円滑に進める中心的な役割として使われる名詞です。このデータでは特に番組や式典の司会者という意味に当たります。
A host is a person who welcomes guests or leads an event, show, or program. This word is often used for TV hosts, party hosts, and people in charge of public events. The host usually organizes things and helps others feel comfortable.
覚え方のコツ Memory Tip
guest を迎えて場を回す人が host。まず「host a party / host a show」の host を覚えると、名詞の host も「その場を仕切って案内する人」とつながる。MC に近いが、host は番組・式典・イベント全体の顔になって進行し、出演者や参加者を紹介するイメージ。TV host, talk-show host, event host の形でよく出る。guest とセットで置くと、host は“迎える側”だと定着しやすい。
Remember `host` with its opposite partner, `guest`. A `host` is the person who welcomes people and manages the event, so the social role is easy to picture. Common phrases like `TV host` and `host a show` help link the noun and verb.
例文
The host starts the show.
司会者が番組を始めます。
This host asks easy questions.
この司会者は簡単な質問をします。
Our host talks to the guests.
私たちの司会者はゲストと話します。
宿主
(意味 3)解説 Definition
生物学や医学で、寄生生物・細菌・ウイルスなどが体内や表面に住みつく相手の生物を指します。病原体を保有する人や動物、植物について言うときに使われ、寄生する側そのものではありません。感染や寄生の説明でよく出る専門的な意味です。
覚え方のコツ Memory Tip
ウイルスや寄生虫にとっての“泊まる先”が host。人や動物、植物の体が、病原体や菌を受け入れる場所になると考えると「宿主」と覚えやすいです。party host のように客をもてなす人ではなく、ここでは体内や表面に別の生物を住まわせる側。parasite（寄生する側）とセットで置くと、host は“住みつかれる側”だと定着しやすいです。
例文
Humans are the natural host of this virus.
人間はこのウイルスの自然宿主である。
The plant serves as a host for the fungus.
その植物はその菌の宿主になる。
Ticks can carry disease from one host to another.
マダニは病気を一つの宿主から別の宿主へ運ぶことがある。
host の類義語・関連語
host の語源・成り立ち Etymology
host は Latin hospes（客人、客を迎える人）に由来し、古くは「迎える側」と「迎えられる側」を近く捉える語でした。hospital や hotel も同根なので、人を受け入れることが核にあるとつかむと、客を迎える「主人」「受け入れ役」の意味が自然につながります。
同じレベルの英単語をもっと
英検4級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう