host
host は英検4級・TOEIC 600レベルの英単語で、「主人、受け入れ役、司会者、主催する、宿主」という意味があります。発音記号は /hoʊst/ です。
意味一覧 (4件)
主人、受け入れ役
解説 Definition
客や参加者を迎え入れる側の人を指します。家庭の食事会やパーティーの主人だけでなく、会議や国際大会で訪問者を受け入れる側の個人・団体・国について言うこともあります。歓迎する立場を表し、司会者という意味とは区別して覚えます。
A host is the person or group that welcomes guests or participants. The word can be used for someone who invites people to a meal or party, and also for an organization or country that receives visitors for a meeting, event, or international competition. It focuses on the side that receives and looks after others, not simply on a person who speaks on stage.
覚え方のコツ Memory Tip
guest を迎えて場を回す人が host。まず「host a party / host a show」の host を覚えると、名詞の host も「その場を仕切って案内する人」とつながる。MC に近いが、host は番組・式典・イベント全体の顔になって進行し、出演者や参加者を紹介するイメージ。TV host, talk-show host, event host の形でよく出る。guest とセットで置くと、host は“迎える側”だと定着しやすい。
Think of a host together with a guest: the guest is welcomed, and the host is the one who welcomes. In phrases like host a party or TV host, the host is the face of the event and helps guide people through it. This makes it easier to remember that a host is on the receiving and organizing side.
例文
The host greeted every guest at the door.
主人は玄関で客一人ひとりを迎えた。
Japan was the host of the international conference that year.
その年、日本は国際会議の受け入れ側だった。
A good host makes visitors feel comfortable and welcome.
よい受け入れ役は訪問者を心地よく歓迎された気持ちにする。
司会者
(意味 2)解説 Definition
host は、番組・式典・催しなどで進行役を務め、参加者や観客を案内したり紹介したりする人を指します。場の流れを整え、会話やイベントを円滑に進める中心的な役割として使われる名詞です。このデータでは特に番組や式典の司会者という意味に当たります。
A host is a person who welcomes guests or leads an event, show, or program. This word is often used for TV hosts, party hosts, and people in charge of public events. The host usually organizes things and helps others feel comfortable.
覚え方のコツ Memory Tip
この host は「主人、ホスト」という基本義とは別に、番組・式典・イベントを進行する「司会者」を指す用法です。TV host, talk-show host, event host のように、出演者や参加者を紹介し、場の流れを整える人を思い浮かべるとよいです。MC に近いですが、host はその番組や催し全体の顔として客や観客を迎え、会話をつなぐ役割まで含みます。
Remember `host` with its opposite partner, `guest`. A `host` is the person who welcomes people and manages the event, so the social role is easy to picture. Common phrases like `TV host` and `host a show` help link the noun and verb.
例文
The host welcomed the guests with a warm smile.
司会者は温かい笑顔でゲストを迎えた。
She worked as a host on a popular morning talk show.
彼女は人気の朝のトーク番組で司会を務めていた。
The host kept the audience engaged throughout the ceremony.
司会者は式典の間じゅう、観客を引きつけ続けた。
主催する
(意味 3)解説 Definition
会合・番組・試合などを主催し、運営の中心になることを表します。会場を用意して人を集める場合にも、オンラインで集まりを開いて進行を担う場合にも使えます。単に参加するのではなく、場を設ける側だという点が重要です。
To host an event, program, match, or meeting means to organize it and be the main person responsible for running it. You may prepare the place, invite people, and guide what happens. It can be used for both in-person events and online meetings. The key idea is that you create and manage the occasion, not just attend it.
例文
We will host a party for our new neighbors this weekend.
今週末、新しい隣人のためにパーティーを主催します。
The school hosted an online meeting for parents last night.
昨夜、学校は保護者向けのオンライン会議を開いて進行しました。
She was asked to host the awards ceremony because she speaks clearly and confidently.
彼女は話し方が明快で堂々としているため、授賞式の司会進行を任されました。
宿主
(意味 4)解説 Definition
生物学や医学で、寄生生物・細菌・ウイルスなどが体内や表面に住みつく相手の生物を指します。病原体を保有する人や動物、植物について言うときに使われ、寄生する側そのものではありません。感染や寄生の説明でよく出る専門的な意味です。
In biology and medicine, a host is a living thing that a parasite, bacterium, virus, or other organism lives in or on. The host may be a person, animal, or plant that carries a pathogen or supports a parasite. This word refers to the organism being lived on, not to the parasite or pathogen itself.
例文
The virus can survive in its host for several weeks.
そのウイルスは宿主の体内で数週間生き残ることがある。
Some parasites cannot reproduce unless they find a suitable host.
寄生虫の中には、適した宿主を見つけないと繁殖できないものがある。
Scientists are studying which animals may act as a host for the new disease.
科学者たちは、その新しい病気の宿主となりうる動物を調べている。
host の語源・成り立ち Etymology
host は Latin hospes（客人、客を迎える人）に由来し、古くは「迎える側」と「迎えられる側」を近く捉える語でした。hospital や hotel も同根なので、人を受け入れることが核にあるとつかむと、「主人」「接待役」の意味が自然につながります。
Host comes from Latin hospes, which could mean both a guest and a person who receives a guest. Words like hospital and hotel come from the same root, so the central idea is receiving and caring for people.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう