murder
murder は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「殺人、殺害する」という意味があります。発音記号は /ˈmɝdɚ/ です。
意味一覧 (2件)
殺人
解説 Definition
犯罪類型や事件としての「殺人」を表す名詞です。単なる死亡事案ではなく、故意性・違法性が争点になる場合に使われ、報道では事件名、法廷では罪名として現れます。murder investigation のように捜査対象を示す語にもなります。
As a preposition, but means "except" or "other than." It is often used after words showing a whole group or range, such as all, everyone, nothing, or no. Unlike the conjunction but, this use is followed by a noun phrase or an infinitive, not a full contrasting clause.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の murder は、出来事そのものより「殺人罪」「殺人事件」として扱われる重さを意識すると定着します。accident や death と違い、誰かの意図と責任が前提になります。headline では Murder shocks town、法的文脈では charge of murder のように、社会や司法がその死をどう分類するかを示す語として覚えるとよいです。
Think of but here as removing one item from a set. Everyone but Tom means Tom is the only one left out, and nothing but water means only water. In no choice but to leave, the meaning is that every other option has been excluded.
例文
Everyone was there but Tom.
トム以外は全員そこにいました。
I had no choice but to accept the offer.
その申し出を受け入れる以外に選択肢はありませんでした。
There was nothing but silence in the room.
部屋には静けさ以外何もありませんでした。
殺害する
(意味 2)解説 Definition
人を故意に違法に殺害する、という行為を表す動詞です。誰が誰を殺したのか、または被害者が殺されたという形で、犯行の実行に焦点を当てます。名詞の「殺人」から、その犯罪行為を行う動詞として理解できます。
To murder someone means to kill a person intentionally and unlawfully. It is a very serious word used in legal, crime, and news contexts. It is stronger and more specific than the general word "kill."
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の murder は、kill の中でも犯罪として断罪される行為に絞られます。主語には犯人・容疑者が来やすく、受け身の be murdered では被害者側から事件を述べます。murder someone は「命を奪う」という事実だけでなく、意図的で許されない行為だという評価まで含むため、報道や裁判の文で強い響きを持ちます。
Fix one key contrast first: `murder` is much stronger and more specific than `kill`. It is usually used for an intentional and illegal killing, so it often appears in crime and court language. Learn it with chunks like `murder case` or `charged with murder`. Related words such as `murderer` and `murderous` can help the whole word family stick.
例文
The suspect was arrested for allegedly murdering a local businessman.
容疑者は地元の実業家を殺害した疑いで逮捕された。
The detective worked tirelessly to find out who had murdered the victim.
刑事は、被害者を殺害した人物を突き止めるために休みなく捜査を続けた。
The court found him guilty of murdering his business partner.
裁判所は、彼が共同経営者を殺害した罪で有罪だと認定した。
murder の類義語・関連語
murder の語源・成り立ち Etymology
古英語の morðor「殺害、殺人」にさかのぼります。もともと違法で秘密の殺害を指す重い語感があり、murderer「殺人者」、murderous「殺意のある」も同根です。
This use comes from Old English butan, which meant "outside," "without," or "except." The core idea is placing something outside a limit or group. That same idea also helped produce the contrasting sense of but meaning "however."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう