帯電した、充電された
adjective 形容詞物体や粒子が正または負の電荷を帯びている、または電池に電気エネルギーが蓄えられている状態を表します。charged particlesやa fully charged batteryのように使います。感情的な緊張ではなく、物理的な電気の状態です。
charged
/tʃɑːrdʒd/
adjective
形容詞
緊迫した
解説 Definition
強い感情や対立を含み、場の緊張が高まっているさま。議論や雰囲気などによく用いる。
This describes an atmosphere, discussion, or issue filled with strong emotions or conflict. It suggests a high level of tension, as though an argument could easily break out.
覚え方のコツ Memory Tip
charge には「電気を充填する」という意味があり、charged は感情や緊張が空間に満ちている状態にも使われます。a charged atmosphere「緊迫した雰囲気」、a politically charged issue「政治的に議論を呼ぶ問題」が頻出です。単なる busy ではなく、衝突しそうなエネルギーがたまった場面を思い浮かべると定着します。
Use the image of stored electrical energy to picture a room full of emotional tension. In a charged atmosphere, people seem ready to clash; a politically charged issue similarly carries strong feelings and disagreement.
例文
The meeting took place in a charged atmosphere.
会議は緊迫した雰囲気の中で行われた。
They had a charged debate about the school rules.
彼らは校則について緊迫した議論を交わした。
The new law remains politically charged, with angry arguments on both sides.
その新しい法律は今も政治的な対立を招き、双方が激しく議論している。
charged のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
告発された、起訴された
adjective 形容詞法律上、犯罪を犯したとして正式に告発・起訴された状態を表します。通常はbe charged with theftのように、withの後に罪名や犯罪行為を置きます。単に疑われているだけでなく、当局による正式な手続きが取られたことを示します。
任務を課された、担当の
adjective 形容詞be charged with a taskやbe charged with doingの形で、特定の任務や責任を正式に任されていることを表します。犯罪で告発される用法と同じwith構文を取りますが、後ろが任務なら「担当させられた」という意味です。
charged の類義語・関連語
類義語
対義語
charged の語源・成り立ち Etymology
動詞 charge の過去分詞から生じた形容詞です。charge は古フランス語 chargier「荷を積む」に由来し、ラテン語 carrus「車」と関係します。「負荷をかける」ことから、感情や緊張で満たす意味へ広がりました。
This adjective developed from the past participle of charge. Charge comes from Old French chargier, meaning "to load," and is related to Latin carrus, meaning "vehicle." The idea of loading extended to filling something with emotion or tension.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう