強い願望、憧れ
noun 名詞何かを手に入れたり経験したりしたいという強い願望を表す、くだけた名詞です。通例have a yen for ...の形で「〜を無性に欲しがる」「〜に憧れる」という意味になり、日本の通貨を表すyenとは異なる語義です。
yen は英検4級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5・英検6級レベルの英単語で、「円」という意味があります。発音記号は /jɛn/ です。
「円」とは、日本の通貨単位を指す名詞です。日本で使われる紙幣や硬貨の基本単位であり、国際為替市場で取引される主要通貨の一つです。
The yen is the basic unit of money used in Japan. It is used for prices, shopping, banking, and exchange rates. The word can mean one yen or Japanese currency in general.
yen は単独で覚えるより、価格表示や為替の文脈で固めると残りやすい語です。Japanese yen、pay in yen、the yen rose/fell の形で見れば、「日本のお金」「円高・円安」の場面ごと記憶できます。dollar や euro と同じ「通貨名」の仲間として置くのがコツ。なお英語には別語源で「欲求」を表す yen もありますが、ニュースや値段の話ならほぼ通貨です。
Remember `yen` as one of the world currency words, alongside `dollar` and `euro`. It is easiest to store in money phrases such as `Japanese yen`, `pay in yen`, or `the yen rose`. There is another English word `yen`, but in prices, exchange rates, and news, it almost always means the currency.
This book is 500 yen.
この本は500円です。
I have 100 yen.
私は100円を持っています。
The doll costs 300 yen.
その人形は300円です。
この語をはじめて出題された 60人 のうち 59人 が正解しました(98%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
何かを手に入れたり経験したりしたいという強い願望を表す、くだけた名詞です。通例have a yen for ...の形で「〜を無性に欲しがる」「〜に憧れる」という意味になり、日本の通貨を表すyenとは異なる語義です。
「yen」は日本語の「円」en が英語化した形で、さらに漢語の 圓/円「まるいもの」にさかのぼります。硬貨の丸い形がそのまま名になったので、『円』が通貨単位なのは形から来たと腑に落ちます。yuan や won も同じ漢字語源を分け合う仲間です。
Yen is an English form of Japanese `en`, the name of the currency. The Japanese word comes from a Chinese character meaning "round," probably referring to the shape of coins. Related currency names such as `yuan` and `won` come from the same historical source.
この英単語をクイズで覚えよう