意味一覧 (2件)
バラ
解説 Definition
バラ科の植物につく花を指し、赤や白、黄色など色の種類が多く、香りのよさでもよく知られます。花束や庭園の話だけでなく、愛情や美しさの象徴として語るときにもよく使われる、非常に基本的な名詞です。
覚え方のコツ Memory Tip
rose は動詞 rise の過去形「上がった」と同じつづりですが、この行では名詞の「バラ」です。覚えるときは、赤い花の rose、花束の a rose、庭いっぱいの roses と、花の名詞としてイメージを固定しましょう。the sun rose や prices rose のように主語が上昇する文なら動詞、a red rose や smell the roses のように色・香り・花瓶・庭が出てきたらバラ、と切り分けると混同しません。
例文
She put a rose in a vase.
彼女はバラを花瓶に入れた。
This garden is full of roses in spring.
この庭は春になるとバラでいっぱいになる。
He gave her a red rose on her birthday.
彼は彼女の誕生日に赤いバラを贈った。
上がった
(意味 2)解説 Definition
「rise」の過去形で、「上がった」「増えた」という意味を表す語です。物の位置が高くなった場合だけでなく、価格・気温・売上・自信など、数値や程度が以前より高くなったことにも広く使われます。
Rose is the past tense of rise. It means went up, increased, or moved from a lower position to a higher one. It is commonly used for prices, levels, temperatures, and physical movement.
覚え方のコツ Memory Tip
rose は rise-rose-risen の3点セットで覚えると定着しやすい語です。意味は「上がる」の過去で、the sun rose, prices rose, sales rose のように、位置・価格・売上・気温・緊張感などが前より高くなった場面に広く使えます。自分で何かを上げる raise の過去 raised と混同しやすいので、「rose は自然に上がった／raised は誰かが上げた」と対比すると整理しやすいです。ニュースで rates rose, tensions rose を見たらこの語だと結び付けると残ります。
Memorize it as part of the irregular set `rise - rose - risen`. That makes `rose` easier to recognize quickly in reading. Compare it with `raise`: `prices rose` but `the company raised prices`, so one happens by itself and the other has an agent.
例文
The price of oil rose sharply due to the international conflict.
国際紛争のため、石油価格は急激に上がった。
The sun rose early in the summer, filling the room with light.
夏には太陽が早く昇り、部屋を光で満たした。
Her confidence rose after she received positive feedback from her manager.
上司から前向きな評価を受けて、彼女の自信は高まった。
rose の類義語・関連語
rose の語源・成り立ち Etymology
名詞 rose「バラ」は古英語 rose に入り、ラテン語 rosa、さらにギリシャ語 rhodon「バラ」につながる古い花の名です。動詞 rise の過去形 rose とは別語源です。香りや美しさで知られる花の名前として受け継がれ、英語でもそのまま「バラ」を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう