primrose
意味一覧 (2件)
サクラソウ
解説 Definition
春に咲く小さな花で、通常は黄色またはピンク色です。ヨーロッパが原産で、庭の植物としても人気があります。
A primrose is a small flowering plant that often blooms in early spring. The word is mainly used in gardening and nature contexts, and it usually refers to flowers with soft, delicate colors.
覚え方のコツ Memory Tip
植物名の primrose は、rose が入っていてもバラではなく、小ぶりの春の花「サクラソウ」を指します。prim- は prime / primary の「最初の」に通じるので、早春に咲く花というイメージで覚えると定着します。garden primrose, wild primrose, evening primrose のように、園芸・自然・植物油の話題で見かけます。
Primrose is the name of a small spring flower, not a rose. The beginning prim- can remind you of prime or primary, giving the feeling of something early. That helps you connect the word with an early spring flower in gardens or nature writing.
例文
The primrose blooms in early spring.
サクラソウは春先に花が咲きます。
She planted primroses along the garden path.
彼女は庭の小道に沿ってサクラソウを植えました。
The bright yellow primrose caught everyone's attention.
明るい黄色のサクラソウが皆の注意を引きました。
淡黄色
(意味 2)解説 Definition
色名としての primrose は、サクラソウの花を思わせる淡い黄色を指す名詞です。服・壁紙・文具・デザインの色指定などで、強い yellow ではなく、柔らかく明るい黄を表すときに使われます。
As a color name, primrose means a pale, soft yellow like the color of the primrose flower. It is used when someone wants to describe a light and gentle yellow, not a strong or bright yellow. You may see it in descriptions of clothes, wallpaper, stationery, or design colors.
覚え方のコツ Memory Tip
copulate は couple と同じく「二つが結びつく」感覚から入ると覚えやすい動詞です。ただし日常的な「セックスする」は have sex が普通で、copulate は人間の性交を医学・法律・学術的に、かなり硬く客観的に述べる語です。感情的・親密な響きは弱く、距離を置いた書き言葉で使われます。human beings copulate, copulate with のような形で、専門的な説明文に出る語として覚えましょう。
Think of copulate as related in feeling to couple, with the idea of two things joining together. In everyday English, people usually say have sex, while copulate sounds much more formal and objective. It is often used in medical, legal, or academic writing, as in human beings copulate or copulate with.
例文
She painted the kitchen walls in primrose to give the room a soft, cheerful look.
部屋をやわらかく明るい雰囲気にするため、彼女は台所の壁を淡黄色に塗った。
The dress comes in several colors, including primrose and light blue.
そのドレスには、淡黄色や薄青など、いくつかの色がある。
The designer chose primrose for the notebook cover instead of a stronger yellow.
デザイナーは、もっと強い黄色ではなく、ノートの表紙に淡黄色を選んだ。
primrose の語源・成り立ち Etymology
primrose は中世ラテン語 prima rosa「最初のバラ」が古フランス語を経て英語に入った語です。prim- は「最初の」、rose は「バラ」で、春に早く咲く花だったためこの名がつきました。だから「真っ先に咲く花」という感覚です。関連語は prime, primary。
"Primrose" comes from Medieval Latin prima rosa, meaning "first rose," passed through Old French before entering English. The name was given because this flower blooms early in spring. The first part is related to prime and primary, which also carry the idea of "first."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう