raised
育てられた、育った
解説 Definition
人がどのような環境や文化、家庭で成長したかを表す形容詞です。とくに born and raised の形で「生まれて育った」という出身や生い立ちを述べるときによく使われます。
Raised describes the way a person grew up in a certain family, place, culture, or environment. It is often used to talk about someone's background or early life. The phrase born and raised is common when saying where someone was born and spent their childhood.
覚え方のコツ Memory Tip
raise を「上げる」と知っていれば、raised は「上げられた結果、そのまま一段高い・表面から出ている状態」とつなげると覚えやすいです。rise が「自然に上がる」のに対し、raised は人の手や加工で持ち上げた感じが出ます。raised floor、raised garden bed、raised letters のように、床・花壇・文字などが基準面より少し上にある場面でよく出ます。high のような単なる高さ全般ではなく、「周囲や表面から浮いている」感覚を意識すると定着しやすく、意味も取り違えにくくなります。
Think of raise as “to lift up” or “to bring up.” When someone is raised in a family or place, they are “brought up” there from childhood. Do not confuse it with rise: rise means something goes up by itself, while raise usually means someone or something makes it go up or grow.
例文
She was raised in a small town near the coast.
彼女は海沿いの小さな町で育った。
I was born and raised in Osaka, but I live in Tokyo now.
私は大阪で生まれ育ったが、今は東京に住んでいる。
Children raised in bilingual homes often learn to switch between languages naturally.
バイリンガルの家庭で育てられた子どもは、自然に言語を切り替えられることが多い。
一段高くなった、盛り上がった
(意味 2)解説 Definition
周囲より高い位置にある、または表面から浮き出ている状態を表す形容詞です。床や花壇が地面より高く作られている場合や、文字や模様が平面から盛り上がって見える場合などに使われます。
Raised describes something that is higher than the area around it. It is often used for parts of the body, patterns on a surface, roads, or platforms that stand above the usual level. It can also suggest that something is lifted or built up.
覚え方のコツ Memory Tip
この raised は「育てられた」という基本義とは別に、物の位置や表面が周囲より高くなっている状態を表します。raise の「上げる」から、何かが加工・設置されて少し持ち上げられた結果を想像すると覚えやすいです。raised deck、raised garden bed、raised letters のように、デッキ・花壇・文字など、基準面から一段上に出ている物に使います。単なる high よりも「周囲との差」や「浮き出た形」が中心です。
Link it to `raise`, meaning `lift up`. `Raised` describes something that has been made higher than the surface around it, like `raised letters` or a `raised floor`. This helps you separate it from `high`, which is more general.
例文
The house has a raised wooden deck overlooking the garden.
その家には庭を見渡せる一段高くなった木製デッキがある。
She traced the raised letters on the sign with her finger.
彼女は看板の盛り上がった文字を指でなぞった。
Raised garden beds make drainage easier.
一段高くなった花壇は水はけをよくする。
raised の語源・成り立ち Etymology
raised は raise の過去分詞形で、古ノルド語 reisa「持ち上げる・立たせる」に由来します。もとは「起こして上へ向ける」感覚で、同根の rise と見比べると「自分で上がる」と「上げる」の違いが腑に落ちます。関連語に rise、rear があります。
Raised is the past participle of raise, which comes from Old Norse reisa, meaning “to lift” or “to set up.” Over time, raise also came to mean “bring up a child,” which gives raised the meaning of having grown up in a certain way.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう