rise
rise は英検4級・英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「上がる、立ち上がる、上昇、増加」という意味があります。発音記号は /raɪz/ です。
意味一覧 (3件)
上がる
解説 Definition
rise は、主語が低い所から高い所へ移る、または数値・勢いが自然に高まることを表す自動詞。太陽が出る、煙が立つ、水位や声が上がるなど、外から持ち上げる動作ではなく、主語側の上向き変化に焦点があります。
Rise means to move upward from a lower place to a higher place, or to become higher in amount, level, or strength. It is an intransitive verb, so the subject rises by itself rather than being lifted by someone else. It is often used for the sun, smoke, water levels, voices, prices, temperature, or popularity.
覚え方のコツ Memory Tip
rise は「自分で上へ向かう」と決めて、sunrise の太陽を基準にすると覚えやすいです。The sun rises, smoke rises, prices rise の主語はいずれも、誰かに直接持ち上げられていません。人が手で物を上げるなら raise。目的語を続けたくなったら raise を疑う、という見分け方が有効です。元の物理的な上昇が、価格・温度・人気の増加へ比喩的に広がっています。
Think of rise as “going up by itself,” like the sun in sunrise. The sun rises, smoke rises, and prices rise because no one is directly lifting them. If you want to put an object after the verb, you probably need raise instead. The physical idea of moving upward also extends to prices, temperature, and popularity.
例文
The sun rises at about six o'clock in summer.
夏は太陽が6時ごろ上がる。
Smoke rose from the small house by the river.
川のそばの小さな家から煙が上がった。
Prices are expected to rise again next month.
来月また価格が上がると予想されている。
立ち上がる
(意味 2)解説 Definition
座った姿勢や横になった状態から体を起こして立つことを表す。会議で席を立つ、転んだあとに起きる、あいさつや敬意を示して立つなど、人が自分の体を動かして立ち上がる場面でよく使う。物を持ち上げる意味ではなく、姿勢の変化に焦点がある。
As a verb, "rise" can mean to move your body from a sitting or lying position into a standing position. It is often used when someone gets up from a chair, stands after falling, or stands to show respect or greeting. The focus is on the change in posture, not on lifting another object.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞の rise「上がる」を知っていれば、名詞 rise はそのまま「上がること」とつながるので覚えやすいです。ニュースでは a rise in prices, a rise in temperature の形が非常に多く、「in の後ろに上がる対象」を置く型で固定すると定着します。increase よりも、数値や水準が目に見えて上向く感じが出やすい語です。raise は他動詞で「〜を上げる」なので、rise は自然に上がる・その上昇、と切り分けると混同しにくくなります。
Think of "rise" as moving upward by yourself. A person can rise from a chair, the sun can rise, and prices can rise, but no one is directly lifting them. This helps separate it from "raise," which means someone or something lifts another thing.
例文
Please rise when the judge enters the room.
裁判官が入ってきたら立ち上がってください。
He fell hard, but slowly rose to his feet.
彼は激しく転んだが、ゆっくり立ち上がった。
The audience rose to greet the speaker.
聴衆は講演者を迎えるために立ち上がった。
上昇、増加
(意味 3)解説 Definition
名詞 rise は、上がったという出来事や推移そのものを指し、価格・気温・犯罪件数などの増加、または名声や地位が高まる過程に使います。a rise in ... で統計的変化、rise to fame で成功への上り調子を表します。
A rise is an increase or upward movement in amount, level, or number. It is often used for prices, temperatures, wages, or rates. In more general use, it can also mean movement to a higher position.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞では「上がる動き」ではなく、グラフの坂道や肩書きの階段に現れる『上昇という現象』を思い浮かべます。ニュースなら a rise in prices / crime / temperature のように、in の後ろに増えた対象を置くのが典型です。人については her rise to fame のように、名声や権力へ近づいていく過程を表せます。動詞 rise の動きが、名詞では結果や傾向として切り出された形です。
If you know the verb rise, the noun is easy: it is the upward movement itself. News English often uses the pattern a rise in prices or a rise in temperature. Keep it separate from raise, which needs someone to do the action.
例文
There has been a steady rise in housing prices this year.
今年は住宅価格の着実な上昇が見られる。
The rise in global temperatures is causing concern among scientists.
世界的な気温上昇が科学者たちの懸念を招いている。
Her rise to fame was remarkably fast.
彼女が名声を得るまでの上り詰め方は驚くほど速かった。
rise を含む表現
句動詞・イディオムなど 10 件。クリックで各表現の詳細へ。
rise の語源・成り立ち Etymology
rise は古英語 risan「立ち上がる、上へ動く」に由来するゲルマン系の語です。中心には一貫して「低い所から高い所へ動く」という感覚があります。
Rise comes from Old English risan, meaning “to stand up” or “to move upward.” It is a Germanic word, and its central idea has stayed close to moving from a lower place to a higher one.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう