stand up
stand up は英検5級・英検4級・英検2級レベルの英単語で、「立ち上がる、すっぽかす」という意味があります。発音記号は /ˈstænd ˈʌp/ です。
意味一覧 (2件)
立ち上がる
解説 Definition
座った状態や横になった状態から体を起こして立つこと。
To rise from a sitting position so that you are on your feet. It is a common everyday action and is often used in classrooms, meetings, or public places. It can also be used as a simple instruction.
覚え方のコツ Memory Tip
stand はまず「立っている」の核を持つ語で、up が付くと「上向きに変化する」感じが加わる。だから stand up は単なる“立つ状態”ではなく、「座る・横になる」側から「上へ起こして立つ」動作として捉えると残りやすい。sit down の反対としてセットで覚えると定着しやすく、Stand up, please. や He stood up from his chair. の形が頻出。get up は「起きる」でベッドを出る場面まで広いが、stand up は特に“実際に体を立たせる瞬間”に寄る、と区別すると混同しにくい。
Start with `stand`, which already has the idea of being on your feet. Add `up`, and it becomes the action of moving into that position. It is easy to remember as the opposite of `sit down`, and it is more about the moment your body rises than `get up`.
例文
The audience stood up and applauded the performance.
観客は立ち上がって演技に拍手を送った。
She stood up from her desk to stretch her legs after the long meeting.
長い会議の後、彼女はデスクから立ち上がって脚を伸ばした。
When the judge entered the courtroom, everyone was instructed to stand up.
裁判官が法廷に入ると、全員が立ち上がるよう指示された。
すっぽかす
(意味 2)解説 Definition
約束した場所に来なかったり、会うはずの相手を待たせたまま現れなかったりして、（人を）すっぽかす意味。特にデートや食事の約束など、私的な予定を無断で破る場面でよく使う。目的語に人を取り、その人に迷惑や失望を与える響きがある。
To stand someone up means to fail to meet them when you promised to, leaving them waiting. It is often used for private plans such as a date, dinner, or meeting with a friend. The phrase suggests that the person who was left waiting feels disappointed, embarrassed, or treated badly.
例文
He stood me up at the restaurant last night.
彼は昨夜レストランで私をすっぽかした。
I can't believe she would stand up her date without even sending a message.
彼女が連絡もせずにデートをすっぽかすなんて信じられない。
If you need to cancel, say so clearly instead of standing someone up.
キャンセルするなら、すっぽかさずにはっきり伝えて。
stand up の類義語・関連語
類義語
対義語
stand up の語源・成り立ち Etymology
stand up は stand + up で、「上へ向かって立つ」という構造がそのままです。stand は古英語 standan、さらに state や stable と同じ *sta-「立つ」に連なり、up が加わることで静止ではなく「立ち上がる動作」が前面に出ます。
`Stand up` is made of `stand` and `up`, with the meaning built directly from the two parts. `Stand` comes from Old English `standan` and is related to the ancient root seen in words like `state` and `stable`, all linked to the idea of standing. Adding `up` gives a stronger sense of movement, so the phrase came to mean rising into a standing position.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう