stable
stable は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「安定した、厩舎」という意味があります。発音記号は /ˈsteɪbəl/ です。
意味一覧 (2件)
安定した
解説 Definition
倒れたり崩れたりしにくく、状態が一定に保たれている様子を表す形容詞。stable condition は病状が急変していないこと、stable job は雇用や収入が見通しやすいことを示し、「安心して続く」ニュアンスが出ます。
Stable describes something that is not likely to fall, break down, or change suddenly. It can refer to physical things, situations, health, emotions, jobs, or relationships that stay steady over time. A stable condition means a patient is not getting suddenly worse, and a stable job suggests reliable work and income.
覚え方のコツ Memory Tip
stable は、しっかり立っているものを思い浮かべると覚えやすい語です。机なら揺れない、体調なら悪化しない、仕事なら急に失う不安が小さい、というように「乱れにくい状態」が中心です。名詞の「厩舎」も同じく、馬が落ち着いて留まる場所という発想でつながりますが、形容詞では状態や関係の持続性に注目しましょう。
Think of something that stands firmly and does not shake. A stable table does not wobble, a stable condition does not get worse suddenly, and a stable job feels reliable. The noun stable, a place where horses stay, can also help you remember the idea of staying in one place calmly.
例文
The table is stable, so it does not shake when you write on it.
その机は安定していて、書いても揺れません。
After the operation, the doctor said her condition was stable.
手術後、医師は彼女の容体は安定していると言いました。
He wanted a stable job before renting his own apartment.
彼は自分の部屋を借りる前に、安定した仕事を望んでいました。
厩舎
(意味 2)解説 Definition
馬を入れて休ませ、えさや手入れを行うための建物を指す名詞。農場や乗馬施設、競馬場の文脈でよく使われ、単なる小屋ではなく、馬を管理するための区画や施設全体を表します。
A stable is a building where horses are kept. It is a place for feeding, resting, and taking care of them. This word is mainly used in farming, riding, and horse-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の stable は「馬がいる場所」と場面で覚えるのが近道です。horse, racehorse, groom, saddle, riding などが近くにあれば、形容詞の「安定した」ではなく「厩舎」の可能性が高くなります。a stable, the stable, in the stable のように冠詞や前置詞と一緒に出やすいのも目印です。もとは動物が立って留まる場所という感覚から来ています。
Many learners know `stable` as an adjective, but as a noun it means a building for horses. Try linking the two meanings: a stable is a place where animals stay safely and calmly. When you see `a stable`, stop and check the part of speech.
例文
The farmer keeps his horses in the stable.
その農夫は馬を厩舎で飼っている。
We visited the new stable where the racehorses train.
私たちは競走馬が調教を受ける新しい厩舎を訪れた。
After the storm, the cows were sheltered in the stable.
嵐のあと、牛たちは厩舎に避難させられた。
stable の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 stabilis「しっかり立つ、固定した」に由来し、古フランス語を経て英語に入った。語根 sta-「立つ」は stand や station と同根で、動かず保たれるイメージが核にある。
Stable comes from Latin stabilis, meaning “firm” or “standing fast,” through Old French. It is related to the root sta-, meaning “stand,” which is also found in words like stand and station.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう