stall
意味一覧 (2件)
売店、屋台
解説 Definition
市場や道ばた、イベント会場などで、品物や食べ物を売る小さな店を表します。建物の中の大きな店ではなく、限られた場所に作られた簡単な売り場を指すことが多いです。
A stall is a small stand or booth where things such as food, fruit, or goods are sold. It is often found in a market, on a street, or at an event.
覚え方のコツ Memory Tip
市場で店員が立って商品を売っている小さな売り場を思い浮かべましょう。人が立つ場所に作られた売り場、というイメージです。
Picture a seller standing at a small booth in a market. A stall is the small selling place where the goods are displayed.
例文
We bought fruit from a stall at the market.
私たちは市場の屋台で果物を買いました。
There was a small food stall near the station.
駅の近くに食べ物を売る小さな屋台がありました。
She sells handmade bags at a stall every Sunday.
彼女は毎週日曜日に売店で手作りのかばんを売っています。
畜舎の仕切り
(意味 2)解説 Definition
馬や牛などの家畜を一頭ずつ入れておくための、畜舎や納屋の中の仕切られた区画を指す名詞。えさを与えたり休ませたりする個別の囲いで、動物を分けて管理する小部屋のような場所を表す。
A stall is a small enclosed space for one animal inside a stable or barn. It is commonly used for horses, cows, and similar animals. The word can also mean a separate section or booth in other contexts, so the meaning depends on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
stall はまず「大きな建物そのもの」ではなく、「中で一つずつ区切られた持ち場・区画」として覚えると残りやすいです。market stall は売り手の区画、horse stall は馬の区画で、どちらも『決められた小さなスペース』が共通。stable が厩舎全体、stall がその中の1頭分の囲い、という対比も有効です。feed a horse in its stall のような場面を思い浮かべると定着しやすく、動詞の stall「失速する・引き延ばす」とは品詞ごと切り分けて覚えると混同しません。
Do not confuse this `stall` with a market stall. In a barn or stable, a `stall` is one separated space for one animal, as in `horse stall` or `cattle stall`. Remember: `stable` is the whole building, `stall` is one divided part inside it.
例文
The farmer cleaned out each stall in the barn.
農場主は納屋のそれぞれの仕切りを掃除した。
The horse was content in its stall with fresh hay.
その馬は新鮮な干し草のある仕切りの中でおとなしくしていた。
There are 10 stalls available for cattle at this farm.
この農場には牛用の仕切りが10区画ある。
stall の類義語・関連語
stall の語源・成り立ち Etymology
古英語の steall に由来し、もとは「立つ場所」や「物を置く場所」を表しました。そこから、市場などで商品を並べて売るための小さな場所を指すようになりました。
Stall comes from Old English steall, meaning a place or position where something stands. The meaning developed into a small place in a market where goods are set out and sold.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう