houseful
家がいっぱいになるほどの人や物
解説 Definition
家や部屋の中がいっぱいになるほど多くの人や物がある状態、またはその量を表す名詞。ふつうは a houseful of guests のように of を伴って使い、「家中にあふれるほどの」という多さを強調する表現である。
A houseful is as many people as a house, room, or theater can hold. It is used when a place is very full or completely filled with people. The word is common in everyday language and in performance or event contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず -ful を handful, cupful, roomful の「〜いっぱい分」と同じ型で押さえると覚えやすいです。houseful は「家そのものが満杯になる量」という感覚。a houseful of guests なら、客が何人かいる程度ではなく、家じゅう人で埋まるイメージです。full に近い“ぎっしり感”を連想すると定着しやすく、home と違って建物の中が物理的にいっぱい、という場面に結びつけると忘れにくい語です。
Remember the ending `-ful` from words like `handful` or `roomful`, which mean “as much as fills it.” So `houseful` means enough people or things to fill a whole house. `A houseful of guests` gives a strong picture of every room feeling full.
例文
A houseful of guests arrived for the holiday party.
休暇中のパーティーには、家がいっぱいになるほどの客がやって来た。
We had a houseful of relatives during the family reunion.
親族の集まりの間、家には親戚があふれるほどいた。
We had a houseful of boxes and furniture during the move.
引っ越しの間、家の中は箱と家具でいっぱいだった。
houseful の類義語・関連語
houseful の語源・成り立ち Etymology
house「家」に、量や満ちた状態を表す接尾辞 -ful が付いた語です。spoonful や roomful と同じ作りで、「家一軒ぶん・家いっぱい」という発想から、建物に人や物がぎっしり入った状態を表す語だと理解できます。
Houseful is built from house and the suffix -ful, which often means "as much as fills" something. The pattern is the same as in spoonful and roomful. The idea moved naturally from "enough to fill a house" to the sense of a house packed with people or things.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう