theatricality
芝居がかった大げささ
解説 Definition
演劇や舞台のように人目を引く劇的な性質、または人の言動に見られる芝居がかった大げささを表す名詞です。芸術作品では華やかな演出力を指して肯定的に使われることもあり、日常の言動ではわざとらしさを含んで評することもあります。
Theatricality is a style of behavior or expression that seems dramatic, exaggerated, or like acting in a play. It is often used when someone speaks or moves in a way that is meant to attract attention or create a strong effect. The word can be neutral in art and performance, but in daily life it sometimes suggests too much drama.
覚え方のコツ Memory Tip
theater（劇場）と theatrical（芝居がかった）を知っていれば、その名詞形が theatricality。まず核は「舞台っぽさ」で、そこから人の言動に当てると「見せ方が芝居がかっていて大げさ」という意味に広がると覚えると残りやすい。-ity は「性質」を作る形なので、theatricality＝“theatrical である性質”。dramatic よりも、感情の強さそのものではなく“人に見せる演出感・わざとらしさ”に寄る語。art や performance と一緒なら褒め言葉、 speech や behavior と一緒なら批判になりやすい。
Start with `theater` and `theatrical`. Then add `-ity`, which often means "the quality of," so `theatricality` is the quality of being theatrical. Picture someone acting as if they are on a stage: it often suggests showy, performed behavior more than real feeling.
例文
The theatricality of the opera production left the audience spellbound.
そのオペラ公演の劇的で華やかな演出ぶりは、観客を魅了した。
Critics praised the director's bold theatricality in staging the classical play.
批評家たちは、その古典劇の上演で見せた監督の大胆で芝居がかった演出を高く評価した。
His speeches were known for their theatricality, complete with dramatic pauses and sweeping gestures.
彼のスピーチは、劇的な間の取り方や大きな身ぶりを交えた芝居がかった大げささで知られていた。
theatricality の類義語・関連語
theatricality の語源・成り立ち Etymology
theatricality は theatrical＋-ity で、「演劇的な性質」という作りです。theatrical はギリシャ語 theatron「見る場所・劇場」→ラテン語 theatrum を経て入り、劇場らしさが「芝居がかった演劇性」へ育ちました。関連語は theater, amphitheater。
Theatricality comes from theatrical plus -ity, meaning the quality of being theatrical. Theatrical goes back through Latin to Greek theatron, meaning "a place for seeing," or a theater. From the sense of something belonging to the stage, it developed into the idea of dramatic or showy behavior in real life. Related words include theater and amphitheater.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう